Etiqueta: vaccines

Por qué los niños necesitan vacunas este año

Ha sido un año vertiginoso en cuanto a enfermedades. Los brotes de gripe aviar, una temporada de influenza particularmente intensa y los brotes de sarampión han acaparado titulares. Todas estas historias comparten un hilo conductor: una advertencia sobre los riesgos de exposición y la necesidad de protección proactiva. Con la creciente frecuencia de algunas de estas enfermedades en nuestras comunidades, nunca ha sido tan importante asegurar que el sistema inmunitario de los niños esté preparado para afrontar estas amenazas.

Una temporada de gripe como ninguna otra

La temporada de gripe de este año se perfila como la más mortífera desde 2018. Tan solo en enero y febrero, casi 9,800 estadounidenses perdieron la vida a causa de la gripe, casi el doble que en el mismo período del año pasado. Tan solo en Tennessee, las hospitalizaciones relacionadas con la gripe han aumentado más de un 30% en el último mes.

Este es un riesgo importante para los niños, ya que entran en entornos concurridos donde la gripe se propaga fácilmente. Si bien la mayoría de los niños se recuperan de la gripe en casa, ciertos síntomas pueden indicar complicaciones graves que requieren atención médica. Estos incluyen:

● Respiración rápida o dificultosa

● Fiebre alta persistente (especialmente superior a 40 °C o que dure más de 3 días)

● Fatiga extrema o dificultad para despertarse

● Labios o cara azulados

● Dolor muscular intenso o quejas de dolor en las piernas.

● Signos de deshidratación (boca seca, sin lágrimas al llorar, sin orinar durante 8 horas)

● Convulsiones o confusión

● Fiebre que desaparece pero luego regresa peor.

Si su hijo muestra alguno de estos síntomas, es importante buscar atención médica.

El regreso del sarampión

Si bien la gripe ha sido noticia, el sarampión también se ha convertido en una grave preocupación en comunidades de todo Estados Unidos, incluyendo brotes recientes en estados como Ohio, Florida y Nueva York. Esta enfermedad altamente contagiosa se declaró erradicada en Estados Unidos en el año 2000, pero la disminución de las tasas de vacunación está permitiendo que reaparezca en nuestras escuelas y vecindarios.

El sarampión es más contagioso que la gripe o la COVID-19. Puede permanecer en el aire hasta dos horas después de que una persona infectada tosa o estornude, y hasta 9 de cada 10 personas no vacunadas expuestas se infectaran.

Los síntomas incluyen:

● Fiebre alta

● Tos

● Nariz que moquea

● Ojos rojos y llorosos

● Un sarpullido revelador que se extiende desde la cara hacia abajo.

Lo que hace que el sarampión sea especialmente peligroso es su potencial para causar complicaciones graves, entre ellas:

● Neumonía

● Hinchazón del cerebro (encefalitis)

● Pérdida auditiva

● Muerte (especialmente en niños pequeños y en aquellos con sistemas inmunológicos comprometidos)

La vacuna triple vírica (sarampión, paperas y rubéola) es la mejor herramienta para combatir el sarampión. Dos dosis ofrecen una protección de aproximadamente el 97 %. Sin embargo, la cobertura nacional está disminuyendo. En 2023, las tasas de vacunación triple vírica en preescolares de EE. UU. cayeron a sus niveles más bajos en más de una década. Esto deja vulnerables a comunidades enteras, especialmente a bebés demasiado pequeños para ser vacunados y a niños con afecciones médicas que impiden la inmunización.

Los resultados de la reticencia a las vacunas

A pesar de estas crecientes amenazas, menos estadounidenses optan por vacunarse, y los niños se encuentran en una situación delicada. La desinformación ha generado una peligrosa ola de reticencia a vacunarse. Los estados están experimentando una disminución del 16 % en la distribución de la vacuna contra la gripe desde 2022, y muchos incluso han reducido los requisitos de vacunación escolar.

Esta creciente desconfianza pone en riesgo a los jóvenes. En comunidades donde se vacuna a menos niños, la gripe y el sarampión se propagan fácilmente. Vacunarse contra ambas sigue siendo una de las herramientas más eficaces para reducir las enfermedades graves, las hospitalizaciones y las muertes.

Los hechos: Las vacunas contra la gripe salvan vidas

Existen varios conceptos erróneos comunes sobre la vacuna contra la gripe, como por ejemplo:

● “La vacuna contra la gripe me provocó gripe”. Esto no es posible. La vacuna contiene virus inactivados y no puede causar la enfermedad.

● “Me pusieron la vacuna y aun así me enfermé”. Flu vaccines may not prevent every infection, but they significantly reduce the severity and risk of complications.

● "Los niños no necesitan la vacuna contra la gripe". De hecho, los niños menores de 5 años, especialmente los menores de 2, corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves relacionadas con la gripe, como neumonía, deshidratación y, en casos raros, la muerte.

Los hechos: Las vacunas contra el sarampión son fundamentales

El sarampión también viene acompañado de una variedad de conceptos erróneos, entre ellos:

● “El sarampión no es tan grave”. El sarampión puede ser extremadamente peligroso para los niños. Puede provocar neumonía, inflamación cerebral (encefalitis), pérdida de audición e incluso la muerte.

● “Ya no necesitamos la vacuna contra el sarampión: fue eliminada”. Si bien el sarampión se declaró erradicado en Estados Unidos en el año 2000, los brotes están aumentando nuevamente debido a la disminución de las tasas de vacunación. Basta con un caso para que se propague rápidamente en una comunidad no vacunada.

● “Mi hijo aún no lo necesita” Los niños deben recibir la primera dosis entre los 12 y los 15 meses y la segunda entre los 4 y los 6 años. Saltarse la dosis o retrasarla los pone en riesgo durante los brotes.

Lo que los padres pueden hacer ahora

Aún estás a tiempo de obtener la protección que tu hijo necesita. Aquí te explicamos cómo puedes ayudar a reducir la propagación y proteger a tus hijos:

● Vacunarse — Programar una cita solo toma unos minutos y hay varios recursos disponibles para ver dónde se ofrecen las vacunas.

● Practica una buena higiene — Anime a los niños a lavarse las manos regularmente, cubrirse la boca al toser y estornudar y quedarse en casa cuando estén enfermos.

● Mantente informado/a — Siga las actualizaciones del Departamento de Salud de Tennessee y los CDC para monitorear la actividad de la gripe y las recomendaciones.

Fuentes:

CDC: Influenza Vaccine Doses Distributed

CDC: Casos y brotes de sarampión

National Foundation for Infectious Disease: Myths and Facts About Influenza (Flu)

National Foundation for Infectios Disease: Frequently Asked Questions about Measles

Vuelve La Temporada de Gripe: Cómo los Niños Pueden Mantenerse Sanos y Preparados

Es posible que las señales ya estén allí. Más personas que tosen, estornudan y se están empezando a usar los días de enfermedad. Estas son señales claras de que la temporada de gripe está sobre nosotros una vez más. Si bien la idea del otoño normalmente trae recuerdos de suéteres acogedores y huertos de calabazas, también trae recordatorios de lo enfermo que puede llegar a ser a medida que el virus de la gripe se vuelve más activo. Para los niños, especialmente los que asisten a escuelas, guarderías y actividades extracurriculares, es importante tomar precauciones para mantenerse saludables durante este tiempo.

Lo Que Los Padres Deben Saber Sobre La Gripe

Es algo de lo que oímos hablar todos los años. Pero, ¿Qué es la Gripe?

La gripe, o influenza, es una infección viral altamente contagiosa que afecta el sistema respiratorio. Los virus de la influenza A y B son responsables de los brotes de influenza estacional. Se propaga principalmente a través de gotitas cuando una persona infectada tose, estornuda o habla, y también se puede contraer al tocar superficies contaminadas y luego tocar la cara. Los síntomas suelen aparecer de repente, como fiebre, tos, dolores corporales, fatiga y, a veces, vómitos o diarrea en los niños. En comparación con el resfriado común, la gripe es más grave y puede provocar complicaciones como neumonía, bronquitis o empeoramiento de afecciones crónicas.

¿Por Qué Es Importante Esta Temporada de Gripe?

La temporada de gripe suele alcanzar su punto máximo en los meses de otoño e invierno, cuando las personas están en interiores con más frecuencia, lo que facilita la propagación del virus. Este año es particularmente importante para vacunarse contra la gripe, ya que Tennessee experimentó un aumento en los casos de COVID-19 durante todo el verano. Las escuelas, donde los niños interactúan de cerca, pueden convertirse en focos de contagio para que el virus se transmita de una persona a otra. Por eso es crucial que los niños se vacunen, ya que puede ayudar a prevenir enfermedades graves y hospitalizaciones. Incluso si las personas piensan que están sanas, el riesgo de enfermedad grave sigue siendo alto.

¿Cómo Pueden Prepararse Los Niños?

Como padre, puede tomar varias medidas para asegurarse de que su hijo esté listo para lo que podría ser una montaña rusa de la temporada de gripe.

1. Vacúnese Contra La Gripe

Obviamente, lo más importante es conseguir esa vacuna. La vacuna contra la gripe es la forma más eficaz de protegerse contra la gripe. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan que todas las personas mayores de 6 meses se vacunen cada año. Para los niños, la vacuna contra la gripe no solo los protege, sino que también ayuda a reducir la propagación del virus a compañeros de clase, familiares y otras personas.

La vacuna contra la gripe está ampliamente disponible y programar una cita es fácil. Es importante hacerlo desde el principio, ya que el cuerpo tarda unas dos semanas en desarrollar inmunidad después de la vacunación.

2. Practique Una Buena Higiene

Los niños se meten en todo tipo de cosas, por lo que es importante comenzar a enseñarles hábitos de higiene saludables cuando son pequeños. Recuérdale a tu hijo que:

● Se lave las manos frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente antes de las comidas y después de jugar al aire libre.

● Use desinfectante de manos cuando no haya agua y jabón disponibles.

● Se cubra la boca y la nariz con un pañuelo desechable o el codo al toser o estornudar.

● Evite tocarse la cara, especialmente los ojos, la nariz y la boca, donde el virus puede entrar fácilmente en el cuerpo.

3. Coma Alimentos Nutritivos

El viejo proverbio, "Una manzana al día mantiene alejado al médico", puede sonar cierto. Una dieta saludable ayuda a fortalecer el sistema inmunológico, lo que facilita la lucha contra las infecciones. Hacer que los niños coman sus verduras es difícil, pero alentarlos a comer varias frutas y verduras ricas en vitaminas y minerales dará sus frutos. Los alimentos ricos en vitamina C (como las naranjas, las fresas y los pimientos) y zinc (que se encuentra en la carne, los frijoles y las nueces) son especialmente beneficiosos para la salud inmunitaria.

4. Duerme Lo Suficiente

El sueño es esencial para un sistema inmunológico fuerte, especialmente para los niños en crecimiento. Los niños en edad escolar suelen necesitar de 9 a 12 horas de sueño cada noche para mantenerse sanos y concentrados. Establecer una rutina constante a la hora de acostarse asegurará que su hijo esté bien descansado.

5. Mantente Activo

La actividad física regular mejora la salud general y ayuda a mantener el sistema inmunológico en buena forma. Involucrar a su hijo en actividades al aire libre como andar en bicicleta, practicar deportes o correr por el patio puede ser tremendamente beneficioso. Incluso una caminata diaria puede marcar la diferencia en su salud.

6. Quédese en Casa Cuando Esté Enfermo

Es el último de esta lista, pero es otro importante. Si su hijo tiene síntomas similares a los de la gripe, es importante mantenerlo en casa y no ir a la escuela ni a las actividades para evitar la propagación del virus. Si bien esto puede significar perder uno o dos días de clase, es mejor que dejar que su hijo transmita esa enfermedad a otros en la escuela.

Estadísticas Sobre La Gripe en Los Estados Unidos

Según los CDC, la gripe afecta a millones de personas anualmente en los Estados Unidos. Entre el 2010 y el 2020, las temporadas anuales de influenza resultaron en 9 a 41 millones de casos, 140.000 a 710.000 hospitalizaciones y 12.000 a 52.000 muertes.

Estas cifras resaltan la importancia de vacunarse contra la gripe. Durante la temporada 2019-2020, la vacunación contra la influenza evitó aproximadamente 7 millones de enfermedades, 3 millones de consultas médicas asociadas a la influenza, 100.000 hospitalizaciones asociadas a la influenza y 7.000 muertes asociadas a la influenza. A pesar de ello, las tasas de vacunación se mantienen por debajo de los niveles deseados.

Si tiene dudas sobre la vacuna contra la gripe o tiene preguntas generales, es importante programar una llamada con su proveedor de atención médica para asegurarse de recibir la información más actualizada. Hacer de su salud una prioridad este otoño ayudará a garantizar que usted y sus hijos puedan disfrutar de todo lo que hay que hacer antes de que lleguen los meses de invierno y las actividades húmedas al aire libre se pongan en pausa.

Fuentes:

CDC: About Estimated Flu Burden

CDC: Influenza (Flu)

CDC: Flu Vaccines Work

Llamado Urgente a Vacunarse Tras El Primer Caso De Sarampión Reportado En Tennessee Desde 2019

Con el inicio del año escolar y la temporada de otoño en pleno apogeo, es el momento ideal para que las enfermedades se propaguen en las comunidades. Recientemente, Tennessee informó su primer caso de sarampión en más de cuatro años, que involucraba a una persona que había viajado al extranjero y había pasado un tiempo en Kentucky mientras era contagiosa. Aunque la persona infectada se ha recuperado por completo y no se han reportado casos adicionales en el estado, esto sirve como recordatorio de cuán rápida y peligrosamente pueden propagarse estas enfermedades.

Según la última actualización de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), Estados Unidos ha registrado 262 casos de sarampión este año, con 13 brotes notificados. De estos casos, el 70% están asociados a brotes en curso, que pueden tener un impacto mortal si no está vacunado.

El Sarampión En Cifras

Hasta ahora, en 2024, se han notificado casos en 32 jurisdicciones de todo el país. Lo preocupante es que alrededor del 40% de los casos notificados se dan en niños de cinco años o menos, el grupo de edad más vulnerable a las complicaciones graves de la enfermedad. Los CDC también informan que el 88% de todos los casos de sarampión involucran a personas que no están vacunadas o cuyo estado de vacunación no está claro. Solo el 4% de los pacientes que contrajeron sarampión habían sido completamente vacunados con las dos dosis recomendadas de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR).

Las hospitalizaciones entre los infectados fueron la mayor preocupación de los CDC. Informan que más del 42% de los pacientes requirieron hospitalización, ya sea para aislamiento o para manejar complicaciones relacionadas con el sarampión, como neumonía o encefalitis.

La Importancia de La Vacunación

No es una reaparición que deseemos ver, y una que la Organización Mundial de la Salud advierte que podríamos experimentar con más frecuencia. Entre 2021 y 2022, se estimó que los casos de sarampión aumentaron un 18%. Además, entre 2021 y 2022, el número de países que experimentaron brotes de sarampión aumentó de 22 a 37, y las muertes por sarampión aumentaron un 43%. Sin embargo, entre 2021 y 2022, se estima que se previnieron 57 millones de muertes por sarampión gracias a la vacunación contra el sarampión.

Estas cifras son una prueba de que las vacunas funcionan para combatir esta enfermedad. Si bien la vacuna contra el sarampión es muy eficaz, se necesitan dos dosis para brindar protección completa. Las personas que no están vacunadas, que están parcialmente vacunadas o cuya inmunidad ha disminuido tienen un riesgo mucho mayor de contraer y propagar el virus.

Los padres deben asegurarse de que sus hijos reciban la vacuna MMR a tiempo, y quienes viajen al extranjero deben verificar que sus vacunas estén al día. A medida que aumenten los viajes internacionales con las próximas vacaciones, mantener altas las tasas de vacunación será crucial para prevenir la propagación del sarampión en todo el mundo.

Qué Sucede Si No Se Vacuna

Si contrae el virus, el resultado puede ser extremadamente peligroso. El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa que presenta síntomas entre 7 y 14 días después de la infección, que incluyen fiebre alta, tos, secreción nasal y ojos rojos y llorosos. Por lo general, entre 3 y 5 días después aparece un sarpullido que se extiende desde la cara al resto del cuerpo, a menudo acompañado de fiebre alta. Las complicaciones, especialmente en niños pequeños, mujeres embarazadas y personas inmunodeprimidas, pueden incluir infecciones de oído, neumonía, encefalitis y, en algunos casos, la muerte. Las complicaciones graves pueden llevar a la hospitalización y los riesgos a largo plazo incluyen panencefalitis esclerosante subaguda (SSPE), una afección mortal.

Una Prioridad Nacional de Salud

A raíz del reciente aumento de casos de sarampión en todo Estados Unidos, las autoridades de salud pública están vigilando de cerca los casos, en particular en las zonas con bajas tasas de vacunación. Los CDC y los departamentos de salud estatales están trabajando para contener los brotes y evitar una mayor propagación, pero el riesgo persiste en las comunidades donde la cobertura de vacunación es baja. El caso reciente de Tennessee pone de relieve la naturaleza interconectada de la salud pública: lo que sucede en el extranjero puede afectar rápidamente a las comunidades locales.

Si tiene preguntas sobre el sarampión o desea obtener más información sobre las vacunas, lo mejor es que se ponga en contacto con su proveedor de atención médica. Ellos pueden proporcionarle la información que necesita para ayudar a garantizar que usted y su familia estén protegidos.

Fuentes:

Tennessee Department of Health

CDC: Casos y brotes de sarampión

CDC: Measles Symptoms and Complications

The National Library of Medicine: A Review of the Resurgence of Measles, a Vaccine-Preventable Disease, as Current Concerns Contrast with Past Hopes for Measles Elimination

Desacreditando Mitos Comunes Sobre La Vacunación: No Permita que Los Conceptos Erróneos Se Conviertan en Arrepentimiento

Realidad: Las vacunas han sido una piedra angular de la salud pública durante décadas, y cada año salvan entre cuatro y cinco millones de vidas en todo el mundo al evitar la propagación de enfermedades infecciosas. A pesar de ello, varios mitos y conceptos erróneos llevan a algunas personas a retrasar o evitar las vacunas. La desinformación puede tener graves consecuencias, tanto para las personas como para la comunidad en general. Recopilamos los cinco mitos más comunes para ayudar a iniciar el debate y abordar las inquietudes que las personas puedan tener sobre las vacunas.

1. Mito: Las Vacunas Pueden Causar La Enfermedad Que Se Pretende Prevenir

Realidad: Las vacunas contienen partes debilitadas o inactivadas del germen, no el virus activo, por lo que no pueden causar la enfermedad. Las personas pueden experimentar efectos secundarios leves, que suelen ser temporales y durar desde unas horas hasta unos días mientras el cuerpo desarrolle inmunidad. Estas reacciones comunes incluyen enrojecimiento, hinchazón, dolor, escalofríos, fatiga, dolor en las articulaciones, dolor de cabeza, fiebre leve y dolores musculares, y los niños suelen estar más inquietos de lo habitual. También pueden ocurrir reacciones relacionadas con el estrés, como desmayos, aturdimiento y respiración rápida, especialmente en aquellos con un gran miedo a las agujas. El riesgo de sufrir una enfermedad grave a causa de una enfermedad prevenible mediante vacunas es mucho mayor que cualquier efecto secundario poco común de una vacuna.

2. Mito: Las Vacunas Ya No Son Necesarias

Realidad: esto ha sido una preocupación creciente últimamente, ya que algunos creen que las vacunas ya no son necesarias porque muchas enfermedades se han vuelto raras, como la polio o el sarampión. En 2020, la cobertura mundial de vacunas infantiles disminuyó debido a la COVID-19, lo que provocó que 23 millones de niños no recibieron las vacunas de rutina, la cifra más alta desde 2009. Esto es preocupante porque las enfermedades infecciosas pueden resurgir fácilmente, lo que provoca brotes. Estados Unidos ha experimentado esto recientemente, con grupos de casos de sarampión que aparecieron en varios estados, incluido un caso informado en Tennessee, su primer caso en cinco años. En todo caso, vacunarse es más necesario que nunca, para que las comunidades puedan desarrollar inmunidad colectiva y evitar que estas enfermedades peligrosas se propaguen.

3. Mito: Las Vacunas Están Llenas De Ingredientes Nocivos

Realidad: A algunas personas les preocupa que las vacunas contengan sustancias químicas peligrosas, como mercurio o formaldehído. Sin embargo, las cantidades que se utilizan en las vacunas son minúsculas y se ha demostrado que son seguras a través de una amplia investigación. Por ejemplo, el compuesto de mercurio que se encuentra en algunas vacunas (timerosal) es inofensivo en las pequeñas cantidades que se utilizan, e incluso se ha eliminado de la mayoría de las vacunas como medida de precaución. Cada ingrediente de una vacuna tiene un propósito específico. Las vacunas están diseñadas para proporcionar inmunidad ayudando al cuerpo a crear anticuerpos contra las enfermedades. Ciertos ingredientes garantizan que la vacuna siga siendo segura y eficaz a lo largo del tiempo al evitar la contaminación y la degradación. Por ejemplo, los estabilizadores como los azúcares y la gelatina ayudan a mantener la eficacia de la vacuna, mientras que los adyuvantes como las sales de aluminio mejoran la respuesta inmunitaria del cuerpo. Las agencias reguladoras de todo el mundo siguen controlando la seguridad de las vacunas para garantizar que sus ingredientes no sean tóxicos.

4. Mito: La Inmunidad Natural Es Mejor Que La Inducida Por Vacunas

Realidad: Si bien la inmunidad natural puede desarrollarse después de contraer una enfermedad, conlleva riesgos importantes. Enfermedades como el sarampión, la varicela y la tos ferina pueden provocar complicaciones graves, incluida la hospitalización e incluso la muerte. La vacunación permite a las personas obtener inmunidad sin enfermarse, lo que proporciona una forma más segura y controlada de protegerse contra la enfermedad. Al comparar la inmunidad natural y la inmunidad inducida por vacunas, las vacunas brindan un nivel de inmunidad más alto, más sólido y más consistente. Un estudio de 2021 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) encontró que las vacunas contra la COVID-19 brindaban una mejor protección que las infecciones previas por sí solas. El estudio mostró que los pacientes vacunados tenían menos probabilidades de dar positivo en la prueba del virus entre los hospitalizados con síntomas similares a los de la COVID en comparación con los que se habían recuperado de una infección previa meses antes.

5. Mito: Las Vacunas Causan Autismo

Realidad: Este mito es el que ha ganado más fuerza debido a que fue parte de un estudio que ahora ha sido desacreditado a fines de la década de 1990. Este informe afirmaba falsamente que existía un vínculo entre la vacuna MMR y el autismo. Una gran parte de la razón por la que este mito se hizo popular es que los niños suelen mostrar los primeros signos de autismo aproximadamente a la misma edad (12 a 18 meses) en que reciben vacunas como la vacuna MMR. Este momento llevó a algunos a asociar erróneamente las vacunas con la aparición del autismo. Desde la publicación del informe, numerosos estudios a gran escala no han encontrado evidencia de una conexión entre las vacunas y el autismo. Organizaciones de salud confiables, incluida la Organización Mundial de la Salud (OMS) CDC, confirman que las vacunas no causan autismo.

En Resumen: Las Vacunas Salvan Vidas

Las vacunas se encuentran entre las intervenciones médicas más investigadas y monitoreadas, y los beneficios superan con creces los riesgos mínimos. Los ensayos clínicos exhaustivos, la vigilancia continua y los protocolos de seguridad rigurosos han garantizado que las vacunas sean seguras y eficaces. Los riesgos de no vacunarse son significativamente mayores. Las personas no vacunadas son más susceptibles a contraer enfermedades prevenibles, muchas de las cuales pueden provocar complicaciones graves, problemas de salud a largo plazo o incluso la muerte. No dejes que eso se convierta en arrepentimiento cuando la protección está a tu alcance. No esperes hasta que sea demasiado tarde: vacúnate y protégete, y tu yo del futuro te agradecerá que hayas tomado esa decisión.

Fuentes:

WHO: Vaccines and Immunization

WHO: Coronavirus disease (COVID-19): Herd immunity, lockdowns and COVID-19

WHO: COVID-19 pandemic leads to major backsliding on childhood vaccinations, new WHO, UNICEF data shows

WHO: Vaccines and immunization: Myths and misconceptions

WHO: Vaccines and immunization: Vaccine safety

National Library of Medicine: Exploring the Reasons Behind Parental Refusal of Vaccines

National Library of Medicine: Vaccination as a cause of autism — myths and controversies

CDC: Vaccine Basics

CDC: Laboratory-Confirmed COVID-19 Among Adults Hospitalized with COVID-19–Like Illness with Infection-Induced or mRNA Vaccine-Induced SARS-CoV-2 Immunity — Nine States, January–September 2021

La Conversación Vital Sobre La Vacunación Que No Querrá Perderse

No hay nada peor que ver a tu hijo enfermarse y tener esa sensación de impotencia mientras intentas que se recupere. Es aún más frustrante cuando las cosas empeoran, a pesar de tus mejores esfuerzos por mejorarlas, lo que lleva a una visita a la sala de emergencias para recibir ayuda. La idea de que un niño sufra una enfermedad, especialmente una enfermedad prevenible que podría haberse evitado, es la peor pesadilla de todo padre.

Aquí es donde entran en juego las vacunas. Las vacunas son más que una simple precaución médica; son la mejor manera de prevenir estas situaciones. Las vacunas proporcionan esa barrera invisible que no solo ayuda a los niños sino a todos los que están a su alrededor. Sin embargo, en 2023, las enfermedades prevenibles mediante vacunas siguieron afectando a muchas personas en los Estados Unidos. A pesar de los esfuerzos generalizados de vacunación, todavía se producen brechas en la cobertura de vacunación, lo que provoca brotes periódicos de enfermedades como el sarampión, las paperas y la tos ferina. Se estima que los esfuerzos de vacunación entre 1994 y 2013 evitaron alrededor de 322 millones de casos de enfermedades prevenibles por vacunación en los EE. UU. Aun así, los brotes prevenibles siguen siendo un problema debido a las bajas tasas de vacunación en algunas áreas.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la cobertura nacional de vacunación para niños de jardín de infantes en el año escolar 2022-2023 fue de alrededor del 93% para el sarampión. Aun así, algunas áreas cayeron por debajo del 90%, por debajo del umbral de inmunidad colectiva.

¿Qué Hay Detrás De La Reticencia a Las Vacunas?

A pesar de décadas de eficacia demostrada, la reticencia a las vacunas está aumentando. La desinformación, difundida a través de diferentes canales de redes sociales, ha ayudado a alimentar las dudas sobre la seguridad de las vacunas. Muchas personas se preocupan por los efectos secundarios o creen que la inmunidad natural es preferible a la vacunación. Sin embargo, la mayoría de las preocupaciones provienen de mitos que han sido desacreditados por la ciencia.

Las vacunas se someten a varias pruebas antes de ser aprobadas para uso público y se monitorean continuamente para garantizar su seguridad. Si bien pueden ocurrir efectos secundarios, generalmente son leves y temporales, como dolor en el lugar de la inyección o fiebre baja. Los efectos secundarios graves son increíblemente raros.

Consecuencias de No Vacunarse

Retrasar o evitar la vacunación puede tener varias consecuencias. Cuando los niños enferman y vuelven a aparecer enfermedades prevenibles debido a las bajas tasas de vacunación, los sistemas de atención sanitaria sufren una presión importante. La gestión de brotes de enfermedades como el sarampión y las paperas exige una gran cantidad de recursos y desvía la atención de otras prioridades sanitarias. El riesgo de propagación de estas enfermedades también genera costos económicos, como mayores gastos sanitarios, pérdida de productividad e interrupciones en la educación y la fuerza laboral. La carga financiera de tratar estas enfermedades prevenibles a menudo supera con creces los costos asociados a los programas de vacunación.

Esto puede hacer que los padres y tutores se sientan frustrados, ya de por sí abrumados. Esta frustración se ve agravada por la constatación de que el resurgimiento de estas enfermedades es en gran medida prevenible, lo que aumenta su sensación de impotencia y preocupación por el bienestar de sus hijos.

La vacunación incompleta también puede provocar discapacidades de por vida, como ceguera por sarampión o parálisis por polio, que pueden dar lugar a discapacidad permanente o muerte. No estar completamente inmunizado durante la infancia aumenta el riesgo de contraer otras enfermedades y reduce la esperanza de vida, mientras que la vacunación completa, especialmente en los niños pequeños, contribuye a aumentar la esperanza de vida.

Hable con Su Proveedor de Atención Médica Hoy

La salud de su familia es demasiado importante como para dejarla de lado. Comuníquese con su proveedor de atención médica hoy mismo para analizar qué vacunas podrían ser necesarias para mantener a todos seguros y saludables, ya sea en la temporada de gripe, en el momento de volver a la escuela o simplemente como parte de la rutina de bienestar. Hablar con un proveedor de atención médica puede abordar preguntas o inquietudes sobre las vacunas y disipar cualquier mito o información errónea con la que pueda haberse topado. Pueden guiarlo para tomar las mejores decisiones para la salud de su familia brindándole hechos y evidencia.

Visite una clínica de vacunación Health Herodonde los servicios para toda la familia facilitan que todos se vacunen en un solo lugar conveniente.

Fuentes:

CDC: Immunization

CDC: Coverage with Selected Vaccines and Exemption from School Vaccine Requirements Among Children in Kindergarten — United States, 2022–23 School Year

National Library of Medicine: The Cost of Ignoring Vaccines

La Importancia de La Vacunación Contra El VPH en Los Pre-adolescentes

En la vida de su hijo pasan muchas cosas, especialmente si está en la adolescencia. Esta es una etapa única de su vida, durante la cual los niños experimentan un rápido crecimiento físico, cognitivo y psicosocial. Se enfrentan a nuevos desafíos y oportunidades, forman su identidad y buscan una mayor independencia. Proteger su salud mientras se preparan para el futuro también es crucial. Un paso esencial para salvaguardar su bienestar es asegurarse de que reciban la vacuna contra el VPH.

La vacuna contra el VPH es más eficaz durante la adolescencia, antes de la exposición al virus. Ayuda a prevenir ciertos tipos de cáncer y otros problemas de salud graves que podrían afectarlos más adelante en la vida. Al asegurarse de que su hijo esté vacunado, está ayudando a protegerlo durante este período crucial del desarrollo, para que pueda seguir creciendo y prosperando sin la carga de enfermedades prevenibles.

¿Por qué Es Importante La Vacuna Contra El VPH?

El VPH es un virus muy común que es responsable de alrededor de 36.000 casos de cáncer en hombres y mujeres cada año solo en los Estados Unidos. La buena noticia es que la vacuna contra el VPH puede proteger a su hijo de estos posibles riesgos para la salud mucho antes de que se exponga al virus.

¿Cuándo Debe Su Hijo Recibir La Vacuna Contra El VPH?

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que los niños reciban dos dosis de la vacuna contra el VPH entre los 11 y los 12 años. La vacuna puede administrarse a partir de los 9 años.

Cronograma de vacunación:

● Primera dosis: entre los 11 y los 12 años (puede comenzar a los 9 años)

● Segunda dosis: entre 6 y 12 meses después de la primera dosis

Se requerirá una tercera dosis si su hijo recibe dos dosis con menos de cinco meses de diferencia. Se necesitan tres dosis para quienes comienzan la serie entre los 15 y los 26 años para garantizar una protección completa.

¿Quién Debe Recibir La Vacuna Contra El VPH?

Como se mencionó anteriormente, la vacuna contra el VPH se recomienda para todos los pre-adolescentes, a partir de los 11 o 12 años, para garantizar que estén protegidos contra infecciones por VPH que pueden causar cáncer más adelante en la vida. Los adolescentes y adultos jóvenes de hasta 26 años que no hayan comenzado o completado la serie de vacunas también deben recibir la vacuna contra el VPH.

Seguridad y Eficacia De La Vacuna Contra El VPH

La vacuna contra el VPH tiene un historial comprobado de ser segura y eficaz. Desde su desarrollo en 2006, las infecciones con los tipos de VPH que causan la mayoría de los cánceres y verrugas genitales han disminuido significativamente: un 88 % entre las adolescentes y un 81 % entre las mujeres adultas jóvenes.

El porcentaje de pre cánceres cervicales causados ​​por estos tipos de VPH también ha disminuido un 40 % entre las mujeres vacunadas. La protección proporcionada por la vacuna contra el VPH sigue siendo alta, sin evidencia de que disminuya con el tiempo.

La vacuna contra el VPH es importante para proteger a su hijo, especialmente a medida que gana independencia. Al vacunar a su hijo de forma temprana, podrá asegurarse de que esté protegido mucho antes de que se exponga al virus.

Fuentes:

CDC: HPV Vaccination Recommendations

CDC: Impact of the HPV Vaccine

National Cancer Institute: HPV and Cancer

Categorías
Dra. Casey

Agosto: Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización

¿Sabías que agosto se considera cada año el “Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización” (NIAM)? Puedes pensar en él como en octubre, cuando ves muchas rosas por todas partes mientras la gente trabaja para crear conciencia y educar sobre el cáncer de mama. Obviamente, hay muchos problemas clave sobre los que la gente debería ser más consciente y comprender su importancia. De memoria, puedo pensar en docenas de cánceres, enfermedades crónicas (como enfermedades cardíacas y osteoporosis), peligros del tabaco, salud mental, historia de los negros, historia de las mujeres, derechos de los animales y violencia con armas de fuego, todos ellos con meses dedicados a la concientización. Y una rápida búsqueda en Google arrojó todo tipo de cosas.

¿Sabías que existe un Mes de Concientización sobre los Coágulos de Sangre (marzo)? Resulta que julio es el Mes Nacional de Concientización sobre el Robo de Vehículos y, en la isla de Hawái, enero es el Mes de Concientización sobre los Volcanes. Creo que es justo decir que algunos de estos meses de concientización son más conocidos que otros. Pero cuando comienzas a buscar "mes de concientización de agosto", el tema que parece dominar es la concientización sobre la inmunización, lo que demuestra lo importante que es este tema en todo Estados Unidos.

¿Qué es el Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización?

El Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización (NIAM, por sus siglas en inglés) se celebra todos los años en agosto en los Estados Unidos. El propósito del NIAM es promover la importancia de la vacunación (inmunización) para las personas de todas las edades. La Asociación Estadounidense de Salud Pública y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) enfatizan que el NIAM es una oportunidad ideal para alentar a otras personas a hablar con un proveedor de atención médica sobre las vacunas y asegurarse de que estén al día con las vacunas necesarias.

¿Qué novedades presenta el NIAM en 2024?

El NIAM podría alcanzar su máximo nivel de importancia en 2024, ya que los profesionales de la salud pública y de la atención médica trabajan más que nunca para brindar información precisa al público y detener la avalancha de información errónea y desinformación que parece aumentar día a día. Las dudas sobre las vacunas siguen aumentando con estas inexactitudes, y hemos visto que las tasas de vacunación infantil disminuyen en los EE. UU. Como muchos niños comienzan a regresar a la escuela este mes, debemos hacer todo lo posible para detener las enfermedades prevenibles antes de que comiencen y mantener a nuestros niños y comunidades seguros y saludables. Para el NIAM 2024, estamos trabajando para detener la disminución de las vacunaciones infantiles y para que estas tasas vuelvan a aumentar.

No solo para niños

Lamentablemente, la información errónea y la desinformación sobre las vacunas no solo se dirigen a las vacunas infantiles. Algunas personas que promueven inexactitudes sobre las vacunas y son muy apasionadas al respecto apuntan a las vacunas que salvan vidas entre adultos y personas mayores al protegerlos de enfermedades infecciosas. Vacilación ante las vacunas se refiere a una persona que retrasa la aceptación o se niega a recibir una vacuna segura a pesar de que está disponible. En los últimos años, en particular después de la pandemia de COVID-19, hemos visto que la reticencia a las vacunas se ha disparado en grupos de todo tipo de personas, lo que con frecuencia ha dado lugar a tasas de vacunación más bajas. Las tasas de vacunación más bajas han dado lugar a tasas más altas de enfermedades infecciosas prevenibles, como la gripe, la COVID e incluso los brotes de sarampión. Las tasas más altas de enfermedad han significado que más personas faltan a la escuela y al trabajo porque están enfermas, gastan más dinero en servicios de atención médica, dedican menos tiempo a actividades sociales y de entretenimiento y, en casos extremos, tienen peores resultados en materia de salud mental e impactos económicos negativos. Definitivamente, es un efecto dominó. Se debe promover la importancia de la vacunación para las personas de todas las edades mientras trabajamos para disipar mitos e inexactitudes sobre las vacunas y para reducir la reticencia a las vacunas.

Otras preguntas?

La vacunación se ha convertido en un tema muy polarizador e incluso político en los EE. UU., lo cual es desafortunado y… bueno, peligroso. Las personas deben recordar que los virus, las enfermedades, la muerte, etc., no reconocen líneas partidistas, estatus social o riqueza. La vacunación es importante para que todos se protejan a sí mismos y a sus seres queridos y contribuyan a la seguridad y la salud de sus comunidades. Hay muchos fuentes de información disponible sobre las vacunas, y parte de ella es confiable; parte no lo es. Si me mordiera una serpiente que no pudiera identificar, probablemente no confiaría en lo que encontraría en una búsqueda de Google sobre si es venenosa… incluso si encontrara un resultado que respaldara mi “corazonada”. Si no está seguro, no arriesgue su salud (y la de los demás). Hable con un proveedor de atención médica o envíe un mensaje a un experto. Haga preguntas. Ask questions.

Como siempre, envíeme un mensaje en cualquier momento con preguntas o ideas. Tome la iniciativa en su salud y, si no está seguro, busque las respuestas que busca. Si no las sé, las encontraré para usted. Soy un recurso en todo lo que puedo ser, y es un privilegio serlo.

Cuídense; sean amables,

Dra. Casey

Quiere saber más?

Los CDC tienen más información sobre NIAM, así como recursos que puede utilizar para promover las vacunas para todos los diferentes grupos de edad aquí: https://www.cdc.gov/vaccines/events/niam/index.html

En el enlace anterior, también puede encontrar cuestionarios breves que lo ayudarán a determinar qué vacunas necesita.

Aquí hay una excelente página que detalla los conceptos básicos de las vacunas, incluidos los ingredientes que se encuentran en algunas vacunas, los que se encuentran en vacunas específicas e información para usted y su familia: https://www.cdc.gov/vaccines/index.html

Aquí hay una excelente página que detalla los conceptos básicos de las vacunas, incluidos los ingredientes que se encuentran en algunas vacunas, los que se encuentran en vacunas específicas e información para usted y su familia: https://www.cdc.gov/vaccines/basics/index.html

Para leer más sobre la disminución de las vacunaciones infantiles en los EE. UU., consulte este artículo: https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/72/wr/mm7245a2.htm

Consejos Para Mantener a Sus Hijos Sanos y Detener la Propagación de Enfermedades Infecciosas

A medida que comienza la temporada de regreso a clases, los niños no solo traerán a casa nuevos útiles escolares y tareas, sino que también traerán gérmenes. Las escuelas son conocidas por propagar enfermedades, como resfriados, gripe, faringitis estreptocócica, norovirus e incluso COVID-19, ya que todos están en espacios reducidos.

Un informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades mostró que en 2022, alrededor de 3 millones de niños estadounidenses, o el 5,8% de los de entre 5 y 17 años, estuvieron ausentes crónicamente de la escuela debido a problemas relacionados con la salud. Estas cifras son preocupantes debido a su posible impacto a largo plazo en el rendimiento académico, la participación escolar y el riesgo de abandono escolar. Para reducir estos riesgos, hay algunas cosas que los padres y los niños pueden hacer para asegurarse de que no se pierdan nada.

El Aumento de Casos de COVID-19 y Cómo Evitarlo

Durante este verano, Estados Unidos ha visto un aumento de casos de COVID-19, y se espera que las infecciones sigan aumentando a medida que los niños comiencen a abarrotar los pasillos de sus escuelas. Se sabe que las cepas dominantes actuales, KP.3 y KP.3.1.1, son más contagiosas y evaden mejor la inmunidad inducida por la vacuna que las variantes anteriores. Si se siente enfermo o sospecha que puede tener COVID-19, es importante que se quede en casa. Sin embargo, estar vacunado puede ayudarlo a regresar a sus actividades normales más rápidamente una vez que sus síntomas mejoren y haya estado libre de fiebre durante 24 horas sin usar medicamentos.

Vacunarse y quedarse en casa cuando se está enfermo es más fácil de decir que de hacer, pero es importante para tratar de mitigar el riesgo de este virus complicado. El COVID-19 puede propagarse sin que las personas se den cuenta. Un estudio de dos años en más de 160.000 hogares descubrió que más del 70% de las transmisiones virales, incluida la COVID-19, comenzaron con un niño. También se descubrió que estas transmisiones pediátricas disminuyeron entre un 60% y un 80% durante las vacaciones escolares, lo que destaca el papel importante que desempeña la asistencia a la escuela en la propagación del virus.

Vacunas: Una Línea de Defensa Clave

Como se mencionó anteriormente, las vacunas son importantes para reducir la posibilidad de contraer y propagar enfermedades en la escuela. Las vacunas pueden reducir la transmisión de enfermedades como la gripe y la COVID-19 entre un 40% y un 50%, y otras enfermedades infantiles como las infecciones neumocócicas, la varicela y la poliomielitis en porcentajes aún mayores.

Ha habido algunas inquietudes y dudas crecientes entre algunos padres sobre la seguridad o eficacia de las vacunas. Si está indeciso sobre vacunarse, es importante buscar información confiable de fuentes confiables, como profesionales de la salud y organizaciones de salud acreditadas. Hable sobre sus inquietudes con su médico, quien puede brindarle respuestas basadas en evidencia y abordar cualquier inquietud específica que pueda tener. Infórmese sobre los beneficios de la vacunación para la salud de sus hijos y de quienes lo rodean. Tomar una decisión informada puede ayudar a protegerse a sí mismo y a los demás de enfermedades prevenibles.

Buenas Prácticas de Higiene Para Reducir la Propagación de Enfermedades

Las vacunas son la principal forma de ayudar a prevenir la propagación de enfermedades, pero hay otras estrategias a tener en cuenta. Los CDC emitieron directrices a principios de este año para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas en las escuelas, centrándose en la etiqueta respiratoria, el lavado de manos y la vacunación.

Etiqueta para toser y estornudar: La higiene adecuada al toser y estornudar es esencial para reducir la transmisión de enfermedades respiratorias como la COVID-19 y la gripe. Intente animar a sus hijos a que se cubran la boca y la nariz con un pañuelo desechable al toser o estornudar y a que se laven las manos inmediatamente después. Si no tiene un pañuelo desechable cerca, toser o estornudar en el codo es la siguiente mejor opción.

Lavado de manos: en las aulas hay muchas superficies que se tocan mucho, como las manijas de las puertas, los útiles compartidos y los equipos deportivos, por lo que lavarse las manos de forma adecuada es muy importante para la higiene. Puede prevenir alrededor del 30 % de las enfermedades relacionadas con la diarrea y el 20 % de las infecciones respiratorias.

Cuándo Dejar a Los Niños en Casa Sin Ir a La Escuela

Incluso si puede seguir adelante, tomarse un día para recuperarse puede ser la mejor opción. Una de las formas más eficaces de prevenir la propagación de enfermedades en las escuelas es dejar a los niños en casa cuando están enfermos. Los niños enfermos no solo corren el riesgo de infectar a sus compañeros de clase, sino que también pueden contagiar a los maestros y al personal, lo que puede causar aún más interrupciones en la educación de su hijo.

Estos consejos no se pueden implementar de la noche a la mañana. Se necesita práctica para reforzar los hábitos saludables que pueden reducir las enfermedades. Otras cosas, como dormir lo suficiente, comer comidas nutritivas y hacer actividad física con regularidad, pueden ayudar a fortalecer el sistema inmunológico de su hijo. Estas prácticas benefician a toda la familia y pueden marcar una gran diferencia para mantener a todos sanos durante el año escolar.

Fuentes:

Jama Network: Smart Thermometer–Based Participatory Surveillance to Discern the Role of Children in Household Viral Transmission During the COVID-19 Pandemic

CDC: Chronic School Absenteeism for Health-related Reasons Among Children Ages 5‒17 Years: United States, 2022

CDC: Vaccines

CDC: Clean Hands

Guía Para Padres Sobre Cómo Preparar a Su Hijo Para La Escuela

A pocas semanas de que comience el año escolar, es hora de preparar las maletas y reunir todo lo esencial para comenzar bien el año escolar. Mientras está ocupado reuniendo todo lo que necesita su hijo, no pase por alto un aspecto crucial: asegurarse de que su salud esté al día. Esto significa programar un chequeo para confirmar que ha recibido todas las vacunas necesarias, independientemente del nivel educativo al que ingrese.

Debe proporcionar un comprobante de sus registros de vacunación para inscribir a su hijo en la escuela. La mayoría de las vacunas que necesita su hijo se administran antes de que cumpla los dos años; sin embargo, se necesitan dosis adicionales, como refuerzos, a medida que crece. Si su hijo ingresa al jardín de infantes, debe recibir las vacunas de refuerzo contra el tétanos y la tos ferina, la poliomielitis, el sarampión, las paperas y la rubéola y la varicela. Pero, ¿cómo sabe cuándo debe recibir ese refuerzo adicional?

Cómo Mantener Actualizados Los Registros de Vacunación

Es importante mantener actualizados los registros de vacunación de su hijo para su tranquilidad y para protegerlo. A cada niño se le entrega una tarjeta de vacunación al nacer, que debe llevar a cada visita de control. Esta tarjeta contiene su historial de vacunación desde la infancia hasta la edad adulta. Esto permite que los proveedores de atención médica revisen y se aseguren de que los registros estén actualizados. Las discrepancias entre los registros escolares y los del consultorio del médico pueden causar problemas, así que asegúrese de que la información coincida. Siempre puede solicitarle a su médico una copia de los registros de vacunación de su hijo para proporcionársela a la escuela si es necesario.

¿Qué Vacunas Necesita Mi Hijo?

Para asegurarse de que su hijo tenga sus vacunas, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades proporcionan un calendario de vacunación detallado para niños, que se actualiza anualmente.

El calendario se divide en recomendaciones específicas por edad para las vacunas, que incluyen:

Desde el nacimiento hasta los 6 años

● Nacimiento: hepatitis B (HepB)

● 1 a 2 meses: HepB, DTaP (difteria, tétanos, tos ferina), Hib (Haemophilus influenzae tipo b), IPV (poliovirus inactivado), PCV13 (vacuna antineumocócica conjugada), RV (rotavirus)

● 4 a 6 meses: DTaP, Hib, IPV, PCV13, RV

● 6 a 18 meses: HepB, DTaP, Hib, IPV, PCV13, RV

● 12 a 15 meses: Hib, PCV13, MMR (sarampión, paperas, rubéola), VAR (varicela), HepA (hepatitis A)

● 15 a 18 Meses: DTaP

● 18 a 24 meses: HepA

● 4 a 6 años: DTaP, IPV, MMR, VAR

7 a 18 Años

● 11 a 12 años: Tdap (tétanos, difteria, tos ferina), MCV4 (antimeningocócica conjugada), HPV (virus del papiloma humano)

● 16 años: MCV4 (reforzamiento)

Puede consultar el sitio web oficial de los CDC o consultar a un proveedor de atención médica para obtener el calendario más actualizado y detallado

.

¿Qué Hacer Si Faltan Los Registros de Vacunación o Si Es Nuevo en el País?

Es posible que se pierdan o extravíen los registros de vacunación y, si no puede encontrar sus registros personales o los de su médico, es posible que su hijo deba recibir algunas vacunas nuevamente. Si bien no es lo ideal, es seguro repetir las vacunas. A veces, un médico puede realizar análisis de sangre para verificar la inmunidad a ciertas enfermedades. Si no tiene un registro escrito de las vacunas de su hijo, su médico puede ayudarlo recuperando los registros de proveedores de atención médica anteriores.

Para las nuevas familias que se han mudado a los EE. UU., las vacunas que recibieron de su hogar anterior generalmente se aceptan siempre que cumplan con el calendario estadounidense. Países como México, Canadá y muchos en América Central y del Sur siguen pautas de vacunación similares, por lo que los registros de esos países generalmente se aceptan. Sin embargo, asegúrese de tener la documentación completa de las fechas en que se administraron las vacunas.

Exenciones de Vacunación

Algunas exenciones de los requisitos de vacunación estatales o locales pueden aplicarse a ciertos niños. Todos los estados y el Distrito de Columbia permiten exenciones médicas para niños con afecciones que les impiden recibir vacunas. La mayoría de los estados también ofrecen exenciones no médicas por razones religiosas o filosóficas, excepto tres estados.

Para obtener una exención, debe proporcionar el formulario correspondiente a la escuela, que se conservará en el registro permanente de su hijo. Si decide no vacunar a su hijo, los pediatras seguirán analizando los beneficios y los riesgos en cada visita, especialmente si la salud de su hijo cambia.

Las exenciones médicas de las vacunas generalmente son poco comunes, pero pueden ser necesarias en ciertas situaciones. Por ejemplo, una exención médica podría ser necesaria si un niño experimenta una reacción grave y potencialmente mortal a una vacuna o está recibiendo tratamientos médicos como quimioterapia. Su médico puede proporcionar la documentación adecuada para obtener la exención en estos casos.

Comenzar Bien El Año Escolar

Si bien una mochila y lápices nuevos son importantes para el año escolar, prepararse para la inscripción escolar y asegurarse de que las vacunas de su hijo estén al día es igualmente esencial. Consulte a su médico si no está seguro sobre el estado de vacunación de su hijo. Él puede orientarlo sobre qué vacunas son necesarias y abordar cualquier inquietud sobre las exenciones. La salud de su hijo debe ser una prioridad máxima para su bienestar y la seguridad de quienes lo rodean. Antes de enviarlo a la escuela, asegúrese de que esté sano para que pueda disfrutar de un nuevo año de maravillas y aprendizaje.

Fuentes:

CDC: Staying Up to Date with Your Vaccine Records

CDC: What is an Exemption and What Does it Mean?

CDC: Recommended Child and Adolescent Immunization Schedule for ages 18 years or younger; 2024 U.S.

Categorías
Dra. Casey

Emergencia de Salud Pública Mundial: Lo que hay que saber sobre mpox

El miércoles 14 de agosto de 2024, el Director General de la Organización Mundial de la Salud (también conocida como OMS) declaró el mpox como una emergencia de salud pública mundial. Esta declaración se debió a un rápido aumento de casos de mpox en varios países de África, en particular en la República Democrática del Congo (RDC). El aumento de casos de mpox ha sido seguido de cerca por expertos en salud internacionales, quienes están preocupados por la posibilidad de que el virus pueda propagarse a más países africanos y, potencialmente, fuera del continente africano. Al identificar la amenaza muy real de este brote, los profesionales de la salud y los gobiernos de todo el mundo podrán trabajar juntos para detener la propagación del mpox y poner fin a los brotes actuales.

¿Qué es el mpox?

Es posible que haya oído hablar de este virus antes, pero tal vez con su nombre anterior (viruela del mono). Se lo llamó así porque el virus de la viruela del mono causa la enfermedad.s. Sin embargo, ahora esta enfermedad se conoce como mpoxEl virus de la viruela del mono que causa el mpox está relacionado con el mismo grupo de virus que causa la viruela (pero no not está relacionado con la varicela). El virus que causa el mpox se ha encontrado en pequeños roedores, monos y otros mamíferos, que viven principalmente en África central y occidental. El mpox está presente de forma constante en estas áreas, por lo que se considera "endémico" en esos lugares. A modo de comparación, muchas enfermedades se consideran endémicas en los EE. UU., como la influenza (gripe), la hepatitis crónica y el VIH.

¿Cómo es la enfermedad?

Los síntomas más comunes de la mpox son una erupción cutánea o lesiones (que suelen parecer llagas) que pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo. Las erupciones y las lesiones suelen durar entre 2 y 4 semanas. Este tipo de erupción suele comenzar como una llaga plana que puede picar o volverse dolorosa a medida que se ampolla y se llena de líquido. Finalmente, se desarrollarán costras que se caerán de estas áreas a medida que las erupciones y las lesiones se curen. Otros síntomas frecuentes incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolor de garganta, ganglios linfáticos inflamados, fatiga, dolores musculares y dolor de espalda. Pero los síntomas exactos y la gravedad variarán de una persona a otra. Aunque es poco frecuente, también es posible infectarse con mpox sin desarrollar ningún síntoma. Los síntomas de mpox suelen comenzar dentro de una semana de la exposición, pero pueden comenzar entre 1 y 21 días después de la exposición. Si bien los síntomas deberían desaparecer entre 2 y 4 semanas, puede llevar más tiempo para las personas con sistemas inmunológicos débiles, los niños y las mujeres embarazadas.

Es muy importante tener en cuenta que los síntomas de la MPOX pueden provocar complicaciones graves, como infecciones bacterianas de lesiones abiertas, sepsis (infección de la sangre), neumonía, deshidratación grave o desnutrición causada por vómitos y diarrea, inflamación de muchos órganos e incluso la muerte.

How is mpox spread?

El virus de la viruela se transmite a través del contacto directo con personas infectadas, animales y materiales contaminados, y las embarazadas infectadas pueden transmitir el virus a su bebé en gestación. Entre los seres humanos, el virus de la viruela se puede transmitir cara a cara (al hablar o respirar), piel con piel, boca a boca y a través del contacto cercano (a través de gotitas respiratorias); también se puede transmitir a través del tacto, los besos o la interacción sexual. Las personas con viruela son contagiosas y pueden transmitir la enfermedad a otras personas hasta que todas las llagas hayan sanado y se haya formado una nueva capa de piel.

¿Cómo se transmite el virus de la viruela?

El tratamiento del virus de la viruela se centra en controlar los síntomas, curar las erupciones y las llagas, controlar el dolor y prevenir las complicaciones. Algunos medicamentos antivirales que se desarrollaron originalmente para tratar la viruela se han utilizado para tratar el virus de la viruela, y se están realizando más estudios para determinar su eficacia.

¿Cómo se puede prevenir la mpox?

Existe una vacuna aprobada contra la mpox que puede ayudar a prevenir la infección. La vacuna debe administrarse dentro de los 4 días posteriores al contacto con una persona con mpox. Para las personas de alto riesgo, como los trabajadores de la salud que pueden estar expuestos y las personas con factores de riesgo específicos, la vacunación contra la mpox es muy recomendable, en particular durante un brote. Cualquier persona con mpox conocido o sospechoso debe ponerse en cuarentena y recibir atención médica lejos de otras personas que puedan contraer el virus.

Otras preguntas?

Aunque esto puede parecer muy alejado de la seguridad de los Estados Unidos, las enfermedades como el mpox nunca deben Nunca subestimarse. Aprender y comprender este tipo de problemas de salud es fundamental porque nadie puede garantizar que un virus altamente contagioso como este no se escape y aparezca accidentalmente en nuestra puerta. Dado que los viajes internacionales son tan convenientes y accesibles como lo son hoy, tenemos la responsabilidad de saber qué está sucediendo en el resto del mundo y hacer lo que podamos para mantenernos seguros y saludables a nosotros mismos y a los demás. Somos muy afortunados de tener un liderazgo global que está adoptando un enfoque proactivo ante el brote actual y trabajando con personas de todo el mundo para contener este virus tanto como sea posible. Sin embargo, debemos tomar todas las medidas que podamos, incluso si eso es solo asegurarnos de estar informados, para estar preparados y participar en prácticas de salud preventivas y seguras.

No dude en enviar un mensaje a mi página de Facebook con preguntas y comentarios. ¡Me encanta saber de usted y me han sorprendido las increíbles y reflexivas preguntas que he recibido! Es reconfortante (y tranquilizador) ver a tantas personas verdaderamente interesadas e implicadas en su salud y en la salud de sus seres queridos y de sus comunidades. Siempre estoy aquí como un recurso al que puede acceder y, lo más importante, en el que puede confiar. trust.

Cuídense; sean amables,

Dra. Casey

Quiere saber más?

Si desea leer más sobre la reciente decisión de la OMS de declarar el mpox como una emergencia de salud pública mundial, aquí hay un comunicado de prensa que ofrece una descripción general del problema y la decisión: https://www.who.int/news/item/14-08-2024-who-director-general-declares-mpox-outbreak-a-public-health-emergency-of-international-concern

Si está interesado en obtener más información sobre el mpox, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) tienen una descripción general y más información aquí: https://www.cdc.gov/poxvirus/mpox/about/index.html

La OMS tiene aún más detalles sobre el mpox, incluidos sus signos, síntomas y consejos importantes para la prevención disponibles aquí: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/monkeypox