Garantizar unas vacaciones saludables: por qué sus hijos deberían vacunarse antes de viajar en Navidad

La cuenta regresiva para la temporada navideña ha comenzado: un momento para reuniones familiares, tradiciones festivas y muchos planes de viaje largamente esperados. Ya sea que se dirija a un paraíso nevado, visite a familiares en todo el país o tal vez escape del frío a un destino más cálido en el extranjero, una cosa es segura: viajar durante las vacaciones puede aumentar significativamente la exposición a enfermedades infecciosas. Antes de salir, hay algunas cosas que deberías considerar adjuntar a tu lista de equipaje.

La realidad de los viajes de vacaciones y la propagación de enfermedades

Los viajes navideños son una de las épocas más ocupadas del año. Los aeropuertos, estaciones de tren y autobuses están llenos de viajeros de todos los sectores sociales, a menudo de diferentes regiones o países. Espacios abarrotados como estos crean condiciones ideales para la transmisión de virus y bacterias.

Los escenarios típicos donde las infecciones se propagan durante los viajes incluyen:

● Aeropuertos y aviones:Las superficies de alto contacto, como los contenedores de seguridad, los pasamanos y los asientos de los aviones, pueden albergar gérmenes durante horas.

● Espacios cerrados:desde terminales abarrotadas hasta fiestas navideñas abarrotadas, el contacto cercano con otras personas aumenta el riesgo de infecciones transmitidas por el aire como la gripe o el COVID-19.

● Picos de enfermedades estacionales:El invierno es el momento de mayor incidencia de virus respiratorios, incluidos el VSR, la influenza y el resfriado común.

● Riesgos de viajes internacionales:visitar regiones con diferentes prevalencias de enfermedades puede exponer a su familia a enfermedades como sarampión, tos ferina o meningitis.

Qué vacunas debe recibir su hijo antes de viajar durante las vacaciones?

Las vacunas son el mejor regalo durante la temporada navideña. Le brindan la defensa que necesita para garantizar que su cuerpo esté listo para luchar contra enfermedades prevenibles. Para los niños con sistemas inmunológicos en desarrollo, mantenerse al día con las vacunas es crucial para reducir el riesgo de enfermedades graves. Hay muchas vacunas que debería considerar ponerse antes de emprender el vuelo:

● Vacuna contra la gripe
La temporada de gripe alcanza su punto máximo durante el invierno, coincidiendo con la temporada alta de viajes navideños. La vacuna contra la gripe puede ayudar a prevenir la infección o, al menos, reducir la gravedad de los síntomas si su hijo contrae el virus. Para maximizar la protección, lo mejor es vacunarse al menos dos semanas antes de viajar.

● Vacuna COVID-19
Si su hijo es elegible, mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19 es tan importante como la vacuna contra la gripe. Esto se vuelve aún más importante cuando se visitan destinos concurridos o se viaja internacionalmente, donde las posibilidades de exposición al virus pueden ser mayores.

● Vacunas infantiles de rutina
Si bien se pueden prevenir, enfermedades como el sarampión, las paperas y la rubéola siguen planteando riesgos en algunas regiones, especialmente durante los viajes internacionales o las grandes reuniones festivas. Es esencial asegurarse de que su hijo esté al día con las vacunas de rutina, como la vacuna triple vírica (sarampión, paperas y rubéola). Tómese un momento para revisar los registros de vacunación de su hijo para confirmar que esté completamente protegido contra estas enfermedades comunes.

Planificación anticipada: cómo facilitar la vacunación

Vacunar a su hijo antes de viajar de vacaciones no tiene por qué ser estresante. Sólo hay algunas cosas a considerar:

  1. Verifique su registro de vacunas:consulte al pediatra de su hijo o a la clínica de salud local para asegurarse de que sus vacunas estén actualizadas.
  2. Programe con antelación:semanas antes del viaje, ya que algunas vacunas tardan en proporcionar inmunidad completa.

Una temporada navideña saludable comienza con la prevención

La alegría de viajar en Navidad no debería ir en detrimento de la salud de su familia. Vacunar a sus hijos le permite concentrarse en crear recuerdos en lugar de preocuparse por la fiebre o las visitas al médico. Esta temporada, dale a tu familia la protección y tranquilidad que necesita para disfrutar de las fiestas.

Fuentes:

CDC: Travelers’ Health

CDC: Holiday Travel Tips

Construyendo un futuro más saludable: aumentar las tasas de vacunación en el jardín de infantes

La escuela es un momento crucial para el desarrollo de cada niño. Es un lugar donde aprenden cosas nuevas, forman amistades y exploran el mundo con compañeros de ideas afines. Detrás de escena de este crecimiento, un factor esencial garantiza su bienestar y su capacidad de prosperar: la vacunación.

En Tennessee, el año escolar 2022-2023 marcó un logro significativo, con una impresionante tasa de inmunización del 95,4 % entre los niños de jardín de infantes, muy por encima del promedio nacional de aproximadamente el 93 %. Si bien no es abiertamente visible durante todo el año, este éxito es un logro por el que debemos esforzarnos cada año para garantizar que los niños puedan disfrutar de su tiempo en la escuela. Sin embargo, mientras esperamos ver qué tendencia tiene Tennessee este año, el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ya ha indicado que durante el año escolar 2023-2024 continuarán las caídas en la cobertura de vacunación.

El desafío de las tasas a la baja

Si bien las tasas de Tennessee han sido encomiables para ese año específico, el panorama nacional más amplio presenta un motivo de preocupación. Según los CDC, la cobertura de vacunación entre los niños de jardín de infantes de EE. UU. disminuyó en todas las vacunas reportadas durante el año escolar 2023-2024. La cobertura de la vacuna contra la difteria, el tétanos y la tos ferina acelular (DTaP) se redujo al 92,3%, y las tasas de vacunación contra el sarampión, las paperas y la rubéola (SPR) disminuyeron al 92,7%. Las exenciones también aumentaron del 3,0% al 3,3%.

Cuando las tasas de vacunación caen, se pueden propagar múltiples enfermedades simultáneamente, lo que dificulta el diagnóstico, sobrecarga los sistemas de salud, interrumpe las escuelas y aumenta las tasas de enfermedades graves. El sarampión, una enfermedad altamente contagiosa pero prevenible, puede propagarse rápidamente en áreas con baja cobertura de vacunación. La influenza estacional representa una amenaza anual significativa, mientras que las variantes emergentes de COVID-19 nos recuerdan la necesidad de continuar con los esfuerzos de vacunación. El virus sincitial respiratorio (VRS) también ha aumentado recientemente, provocando enfermedades graves en niños pequeños y adultos mayores. Esta superposición de enfermedades puede saturar los hospitales, aumentar el ausentismo escolar y potencialmente conducir a desafíos de salud complejos más allá del alcance de las vacunas existentes.

Por qué es importante la vacunación

Las vacunas se encuentran entre las herramientas más eficaces para prevenir enfermedades. Si bien medidas como lavarse las manos, cubrirse la boca al toser y quedarse en casa cuando se está enfermo pueden ayudar a reducir la propagación de la infección, ninguna es tan eficaz como la vacunación. Con las tasas de vacunación en descenso, las exenciones en aumento y el aumento de los viajes globales a la vuelta de la esquina, la amenaza de que las enfermedades prevenibles con vacunas se propaguen en nuestras comunidades es real.

En Tennessee, mantener y mejorar las tasas de vacunación es especialmente crítico. En 2024, el estado informó su primer caso de sarampión desde 2019. Aunque el caso fue aislado, sirve como un claro recordatorio de la facilidad con la que se puede contraer y potencialmente propagar una enfermedad como el sarampión.

Una responsabilidad compartida

El éxito de la inmunización de Tennessee en 2022-2023 es un logro que vale la pena celebrar: refleja el esfuerzo colectivo y el compromiso serio para combatir las enfermedades. Sin embargo, dado que las tendencias nacionales de inmunización para 2023-2024 muestran una disminución, las brechas en el sistema podrían dejar a las comunidades vulnerables a medida que comienza 2025.

La mejor manera de abordar esto es revisar el calendario de vacunación de su hijo y programar una cita. Garantizar que Tennessee cumpla con los objetivos nacionales de vacunación contribuye a la salud del estado y al bienestar de las comunidades en todo Estados Unidos.

Fuentes:

CDC: Coverage with Selected Vaccines and Exemption Rates Among Children in Kindergarten — United States, 2023–24 School Year

CDC: Coverage with Selected Vaccines and Exemption from School Vaccine Requirements Among Children in Kindergarten — United States, 2022–23 School Year

Tennessee Department of Health: Tennessee Department of Health Confirms First Positive Measles Case in the State Since 2019

Desmitificando el VSR: cómo su sistema inmunológico lucha contra los invasores virales

Si bien puede ocurrir casi en cualquier época del año, el virus respiratorio sincitial (VRS) comienza a detectarse con mayor frecuencia a medida que avanzamos en los meses más fríos. El RSV es un virus común que puede afectar gravemente a los niños pequeños si no se toman las medidas adecuadas. Si bien puede confundirse con el resfriado común, el VSR puede agravarse y provocar afecciones más graves, como bronquiolitis o neumonía. Reconocer los síntomas y comprender cómo nuestro sistema inmunológico combate virus como el VRS es crucial para la prevención y la atención, especialmente si tienes niños pequeños.

¿Qué es el RSV y por qué es importante?

El VRS afecta principalmente al sistema respiratorio y causa síntomas como secreción nasal, disminución del apetito, tos, estornudos, fiebre y sibilancias. En la mayoría de los casos, el VSR se resuelve sin complicaciones importantes. Sin embargo, en el caso de los bebés, especialmente los que nacen prematuramente o con enfermedades subyacentes, puede provocar enfermedades graves que pueden requerir hospitalización.

Fortalecimiento de la inmunidad contra el RSV

Si bien el sistema inmunológico puede combatir el VRS, existen ciertas formas de fortalecerlo y mejorar su capacidad para combatir infecciones:

● VacunaciónMantenerse al día con las vacunas disponibles, como las de la influenza y la COVID-19, reduce indirectamente la carga sobre el sistema inmunológico durante la temporada viral. Actualmente se están desarrollando vacunas contra el VRS y muestran resultados prometedores.

● Prácticas de higiene:Lavarse las manos con regularidad, desinfectar las superficies y usar máscaras en áreas concurridas o de alto riesgo pueden prevenir la transmisión del virus.

● Estilo de vida saludable:Una nutrición adecuada, dormir lo suficiente y hacer ejercicio regularmente refuerzan la inmunidad general.

● Manejo de afecciones crónicas:Los niños con asma u otras enfermedades respiratorias deben seguir un plan para reducir el riesgo de resultados graves por VRS.

Cuándo buscar atención médica

Si una infección por VSR progresa hasta provocar síntomas como dificultad para respirar, deshidratación o letargo significativo, es necesaria atención médica inmediata. Los padres de niños pequeños deben estar atentos a signos como sibilancias persistentes, labios azulados o gruñidos al respirar.

Vacunas esenciales para niños

En esta época del año, es esencial priorizar las vacunas que protegen a los niños de enfermedades graves, ayudando a fortalecer su inmunidad, especialmente cuando aumenta el riesgo de enfermedades. Las vacunas clave incluyen la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), que protege contra tres enfermedades altamente contagiosas. Sin vacunación, estas enfermedades pueden provocar complicaciones como neumonía, daño cerebral o incluso la muerte. Gracias al uso generalizado de la vacuna triple vírica, el sarampión (antiguamente una de las principales causas de mortalidad infantil) se ha reducido significativamente a nivel mundial.

Si bien las vacunas han eliminado el sarampión en muchas partes del mundo, recientemente han resurgido casos en los EE. UU. De manera similar, la vacuna contra la tos ferina (tos ferina) protege contra una infección bacteriana peligrosa que puede causar tos intensa, dificultad respiratoria y complicaciones potencialmente mortales, especialmente en bebés.

La importancia de cumplir con el cronograma

Mantener los calendarios de vacunación es otro paso importante para garantizar que el sistema inmunológico de los niños esté actualizado. Las vacunas se administran estratégicamente para maximizar la eficacia, y retrasar u omitir dosis puede dejar a los niños expuestos a enfermedades prevenibles durante períodos críticos de desarrollo. La vacunación oportuna ha dado lugar a algunos de los mayores logros en materia de salud pública, incluida la erradicación mundial de la viruela y la casi erradicación de la polio. Mantener altas tasas de vacunación garantiza que podamos seguir combatiendo otras enfermedades peligrosas y limitar el riesgo de que los niños enfermen o necesiten hospitalización.

A medida que nos acercamos a las temperaturas más frías y a la temporada en la que las enfermedades se vuelven más comunes, es importante mantenerse informado sobre los virus en circulación y cómo prevenirlos. Este conocimiento puede ayudar a mantener seguros a los niños y las familias durante los próximos meses y durante la temporada navideña.

Fuentes:

CDC — Respiratory Syncytial Virus (RSV)

WHO — Immunization

American Academy of Pediatrics — RSV

Lista de control de salud para las fiestas: proteja a su hijo con vacunas esta temporada

Ha llegado esa época del año nuevamente: cuando haces tu lista, la revisas dos veces y te enfrentas a centros comerciales llenos de gente mientras todos buscan el regalo perfecto para sus seres queridos en esta temporada navideña. Con temperaturas frías que empujan a la gente al interior y centros comerciales abarrotados de compradores navideños, las condiciones son perfectas para la propagación de enfermedades. El contacto cercano con otras personas, combinado con superficies compartidas y virus estacionales como la gripe y los resfriados, hace que esta época del año sea un período pico para enfermarse. Entre la planificación, la decoración y la celebración, una tarea esencial que debe incluir en su lista es asegurarse de que su hijo esté vacunado.

El don de la protección

El invierno es la temporada alta de enfermedades como la gripe, el resfriado común, el VRS (virus sincitial respiratorio) y el COVID-19, especialmente con reuniones familiares, viajes y festividades multitudinarias. Si bien algunos pueden descartar sus síntomas como enfermedades menores que desaparecen por sí solas, es importante recordar que la influenza por sí sola es responsable de aproximadamente 290 000 a 650 000 muertes relacionadas con las vías respiratorias en todo el mundo cada año.

Por eso es importante garantizar que los niños estén al día con sus vacunas. La vacunación brinda tranquilidad al ayudar a prevenir enfermedades graves, reducir el estrés de lidiar con los días de enfermedad y garantizar que el virus no se propague a otras personas. Para que la vacunación forme parte de su rutina navideña, es importante:

  1. Planifique con anticipación: Reserve con anticipación la cita de su hijo en una clínica o farmacia local.
  2. Intégralo en tu agenda: Combina las citas de vacunación con otras diligencias.
  3. Cree una experiencia positiva: Ofrezca pequeñas recompensas, explique la importancia de las vacunas y traiga distracciones como si fuera su juguete favorito.

Abordar la tos, los resfriados y las preocupaciones comunes

Las vacunas son la mejor defensa contra las enfermedades, pero no garantizan una protección del 100%. Incluso con inmunidad, existe una pequeña posibilidad de enfermarse, especialmente si la efectividad de la vacuna es menor para ciertas cepas o si su sistema inmunológico no responde con fuerza.

Si bien la mayoría de los resfriados en los niños son leves, aún pueden aumentar el estrés de las fiestas. Es natural querer soluciones rápidas, como medicamentos para la tos o el resfriado, pero la mayoría de los niños se recuperan de forma independiente y los medicamentos rara vez aceleran la recuperación.

Algunos medicamentos de venta libre para la tos y el resfriado pueden tener efectos secundarios graves, especialmente en bebés y niños pequeños. Sin embargo, existen opciones más seguras a considerar:

● Los tratamientos sin medicamentos funcionan bien: Recomienda beber muchos líquidos, usa gotas o aerosoles nasales salinos y prueba con un humidificador de vapor frío para aliviar la congestión.

● Use los medicamentos con precaución: El paracetamol o el ibuprofeno pueden ayudar con la fiebre o el malestar, pero siempre siga las instrucciones de dosificación. Evite los medicamentos para el resfriado de venta libre en niños menores de 4 años.

Cuándo buscar consejo médico

Si bien la mayoría de los resfriados y la tos no requieren una visita al médico, algunos síntomas pueden indicar una afección más grave. Llame a un proveedor de atención médica si su hijo experimenta:

● Fiebre de 100.4°F o más en bebés de 2 meses o menos o 102°F en niños mayores.

● Respiración dificultosa, incluyendo sibilancias o costillas visibles con cada respiración.

● Dolor de cabeza intenso, dolor de oído o signos de deshidratación.

● Empeoramiento de los síntomas o letargo inusual.

Unas vacaciones sin preocupaciones

Es una época del año muy ocupada y lo último que desea agregar a su lista es un niño enfermo. Dar prioridad a la salud de su hijo ayudará a garantizar que pueda participar en todas las celebraciones sin preocuparse por enfermarse. Ya sea mediante vacunas oportunas o controlando eficazmente los resfriados, sus esfuerzos mantendrán las fiestas felices y brillantes para toda la familia.

Entonces, cuando revises tu lista dos veces, no olvides agregar salud en la parte superior.

Fuentes:

Who: Influenza (Seasonal)

U.S. Food and Drug Administration: Should You Give Kids Medicine for Coughs and Colds?

CDC: Immunization Schedules

Preparando inmunidad para el fin de semana de Acción de Gracias

Desfiles, fútbol y barrigas llenas: las familias cuentan ansiosamente los días hasta el Día de Acción de Gracias. Pero si viaja, es posible que experimente algo más que comas alimentarios estas vacaciones. Esta temporada a menudo trae enfermedades debido al aumento de enfermedades respiratorias, incluida la gripe, el COVID-19 y el VSR (virus respiratorio sincitial). Estos virus suelen propagarse más fácilmente en espacios interiores abarrotados, por lo que es especialmente importante que las familias se protejan a sí mismas y a sus seres queridos. Una de las mejores formas de hacerlo es vacunándose.

Calendario de vacunación

El tiempo es importante, ya sea para cocinar un pavo o programar vacunas. Si se perdió el impulso de principios de otoño para las vacunas contra la gripe y el COVID-19, no se preocupe; no es demasiado tarde. Los expertos en salud recomiendan vacunarse antes de las vacaciones, ya que los virus respiratorios tienden a propagarse más rápidamente con el aumento de los viajes y las reuniones en interiores. Los CDC enfatizan que el período de dos semanas previo al Día de Acción de Gracias es ideal para vacunarse contra la gripe y el COVID-19. Esto se debe a que el cuerpo necesita tiempo para desarrollar inmunidad, lo que lleva aproximadamente dos semanas.

Los casos de COVID-19 tienden a aumentar en el invierno, comenzando alrededor del Día de Acción de Gracias y alcanzando su punto máximo en enero. Este aumento invernal suele coincidir con el inicio de la temporada de gripe, que normalmente comienza en noviembre o diciembre y alcanza su punto máximo en enero o febrero. Como ambos virus se propagan simultáneamente, puede resultar confuso porque comparten síntomas similares. Si no se trata, esto podría provocar una enfermedad grave, especialmente en quienes no están vacunados.

Por qué es importante la vacunación

Tanto el COVID-19 como la gripe pueden ser graves, especialmente para los niños pequeños y las mujeres embarazadas. Los CDC instan a todas las personas mayores de seis meses a recibir una vacuna contra el COVID-19 actualizada y una vacuna contra la gripe. Estas vacunas pueden ofrecer protección contra enfermedades graves, hospitalización y muerte. Si bien es posible que no prevengan todas las enfermedades, se ha demostrado que reducen la gravedad de las infecciones.

Según los CDC, solo el 45% de los adultos recibieron la vacuna contra la gripe el año pasado y solo el 23% recibió la vacuna contra el COVID-19. Dado que el COVID-19 todavía se cobró más vidas que la gripe el año pasado, está claro que esta vacuna debe ser parte de su calendario de vacunación de rutina.

La importancia de la vacunación contra el VRS

No son sólo la gripe y el COVID-19 los que afectan las fiestas. Otro virus a tener en cuenta es el RSV, que puede ser particularmente peligroso para los niños pequeños. El RSV es conocido por causar enfermedades respiratorias graves y hospitalizaciones cada invierno. Los CDC recomiendan una vacuna contra el VSR para las personas de 75 años o más y para las personas entre 60 y 74 años con mayor riesgo. También se anima a las mujeres embarazadas a vacunarse para proteger a sus recién nacidos durante los meses de otoño e invierno. Los datos muestran que sólo el 24% de las personas mayores recibieron la vacuna contra el VSR el año pasado, lo que destaca la necesidad de que más personas busquen esta medida de protección.

Opciones de vacuna:

Vacunas contra la gripe: La vacuna contra la gripe de este año se dirige a dos cepas de tipo A y una cepa de tipo B. Para las personas de 65 años o más, hay disponibles inyecciones de dosis altas y opciones especiales para reforzar el sistema inmunológico.

Vacunas COVID-19: Las vacunas COVID-19 actualizadas ofrecen una protección mejorada a medida que esta cepa continúa evolucionando y están disponibles para todas las personas mayores de seis meses.

Vacunas RSV: La vacuna RSV se recomienda para adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con mayor riesgo. Es una oportunidad única que protege durante la temporada.

Ponga a su familia en primer lugar en estas fiestas

El Día de Acción de Gracias es un momento especial que marca el comienzo de la temporada navideña y el inicio del clima más fresco. Mientras preparas el pavo, tómate un momento para preparar tu cuerpo para las enfermedades que circulan durante el invierno. Vacunarse es rápido y fácil, y solo lleva un poco de tiempo ayudar a reducir el riesgo de enfermedades graves y hospitalizaciones esta temporada. En estas fiestas, concéntrese en crear recuerdos, no en lidiar con enfermedades.

Fuentes::

CDC: Influenza, Updated COVID-19, and Respiratory Syncytial Virus Vaccination Coverage Among Adults — United States, Fall 2023

CDC: Immunizations for Respiratory Viruses Prevention

John Hopkins Medical: COVID-19 Vaccine: What You Need to Know

Tendencias, vacunas y prevención de la gripe

Es posible que estés notando que las personas que te rodean se están enfermando, especialmente los niños. La causa es la gripe, y los CDC informaron un ligero aumento en los casos entre los niños y confirmaron la primera muerte pediátrica relacionada con la gripe de la temporada 2024-25. Todavía es temprano en la temporada, por lo que los padres deben mantenerse informados sobre el riesgo que representa la gripe para los niños y las medidas que pueden tomar para mantener seguras a sus familias. Si bien la actividad nacional de la gripe sigue siendo relativamente baja, vale la pena señalar algunas tendencias iniciales.

Tendencias de la gripe pediátrica y brechas de vacunación

Es un hito trágico para los CDC informar la primera muerte por influenza de esta temporada. Esto se produce después de un récord de 200 muertes pediátricas en la temporada anterior, muchas de las cuales ocurrieron en niños que no estaban completamente vacunados.

Las tasas de vacunación contra la gripe entre los niños han disminuido: solo el 53,9% se vacunó la temporada pasada. Se trata de una caída en comparación con los años anteriores a la pandemia. Esta disminución es preocupante porque se ha demostrado que las vacunas contra la gripe reducen el riesgo de visitas médicas en dos tercios y reducen a la mitad el riesgo de hospitalización en niños.

Cómo pueden actuar los padres

Se recomienda que todas las personas mayores de seis meses reciban su vacuna anual contra la gripe antes de finales de octubre. Según los CDC es importante para:

● Niños pequeños: Los niños de hasta 8 años que reciben su primera vacuna contra la gripe pueden necesitar dos dosis para una protección completa.

● Adultos mayores: los mayores de 65 años deberían considerar una vacuna contra la gripe de dosis más alta para una mejor protección.

Cómo funciona la vacuna contra la gripe

La vacuna contra la gripe se administra en el brazo. Una vez que ingresa al cuerpo, estimula el sistema inmunológico para que produzca anticuerpos, proteínas que ayudan al cuerpo a reconocer y combatir los virus de la gripe. Estos anticuerpos tardan hasta dos semanas en surtir efecto y proteger contra las cepas específicas de virus de la gripe incluidas en la vacuna.

La vacuna contra la gripe se diseña anualmente para atacar los virus de la gripe que, según las investigaciones, serán más comunes durante la próxima temporada de gripe. Existen diferentes tipos de vacunas contra la gripe, como vacunas inactivadas (elaboradas a partir de virus muertos), vacunas vivas atenuadas (que contienen virus debilitados) y vacunas recombinantes (elaboradas sin utilizar el propio virus de la gripe).

Esta vacuna se somete a varias pruebas antes de ser administrada al público. Su eficacia anual puede oscilar entre el 40% y el 60% cuando se compara con las cepas circulantes. Si bien es posible que la vacuna no siempre prevenga la infección, reduce significativamente la gravedad de la enfermedad, el riesgo de complicaciones como la hospitalización y la probabilidad de muertes relacionadas con la gripe.

El panorama más amplio

La actividad de la gripe tiende a aumentar durante el otoño y el invierno, alcanzando su punto máximo entre diciembre y febrero. Sin embargo, el virus circula durante todo el año y su impacto varía según las estaciones. Durante la última década, la gripe ha causado hasta 41 millones de enfermedades, 710.000 hospitalizaciones y 51.000 muertes al año.

Los padres deben tener en cuenta que la gripe no es el único virus respiratorio que circula. Varios otros virus, como el RSV y el COVID-19, se añaden a la mezcla en esta época del año.

Consejos para mantener saludable a su familia

● Vacúnese: Las vacunas contra la gripe están ampliamente disponibles en los consultorios médicos, farmacias y clínicas.

● Manténgase alerta: fomente una buena higiene de manos y mantenga a los niños en casa si no se encuentran bien.

● Conozca los signos: esté atento a los síntomas de la gripe, como fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, dolores musculares y fatiga.

La gripe puede ser impredecible, pero reconocer los signos temprano y tomar medidas preventivas puede ayudarlo a controlar los riesgos y evitar complicaciones. Vacunar a sus hijos, ya sea que reduzca su riesgo en un 40% o un 60%, puede marcar una diferencia significativa a medida que participen en más actividades en interiores e interactúen con otros niños. Con la temporada de gripe en pleno apogeo, todos debemos asumir la responsabilidad de prevenir la propagación de enfermedades, especialmente mientras nos preparamos para reunirnos con familiares y amigos durante las próximas vacaciones.

Fuentes:

CDC: Flu and Children

CDC: New Grim Milestone for Flu Pediatric Deaths Set

CDC: Flu Burden

CDC: Flu Deaths in Children Last Season Reach 199, Matching Record

Los casos de tuberculosis aumentaron en 2023: lo que los padres deben saber sobre la principal enfermedad infecciosa del mundo

En 2023, los casos de tuberculosis (TB) experimentaron un aumento significativo, y los nuevos diagnósticos alcanzaron aproximadamente 8,2 millones, frente a los 7,5 millones de casos del año anterior, según un informe reciente de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esto marca el mayor número de casos de tuberculosis desde el seguimiento.

Tendencias de la tuberculosis en EE. UU.: aumento de casos tras las interrupciones del COVID-19

Estados Unidos ha experimentado un resurgimiento de los casos de tuberculosis, con un aumento del 16% en 2023, lo que marca el tercer año consecutivo de aumento de los diagnósticos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron 9.615 casos, la cifra más alta desde 2012. Anteriormente, la tuberculosis había estado disminuyendo durante casi tres décadas, alcanzando un mínimo de 7.171 casos en 2020. La mayoría de los casos encontrados en los EE. UU. provienen de una reactivación latente de la tuberculosis en lugar de una transmisión reciente: las personas nacidas en el extranjero representarán el 76% de los nuevos diagnósticos en 2023.

Impacto en los niños: la creciente amenaza de la tuberculosis en los jóvenes

A medida que aumentan los casos de tuberculosis, los niños corren mayor riesgo de contraer una infección de tuberculosis tanto latente como activa. Cuando un niño está expuesto a la tuberculosis, hay dos resultados posibles: tuberculosis inactiva (infección de tuberculosis latente), que puede reactivarse más adelante en la vida, o enfermedad de tuberculosis activa, que puede causar graves complicaciones de salud si no se trata.

TB inactiva

En algunos casos, los gérmenes de la tuberculosis pueden vivir en el cuerpo de un niño sin causar enfermedad. Esto se conoce como tuberculosis inactiva o infección de tuberculosis latente. Los niños con tuberculosis inactiva no están enfermos, no muestran síntomas y no pueden transmitir la tuberculosis a otros. Sin embargo, corren el riesgo de desarrollar tuberculosis activa si la infección no se trata.

Tuberculosis activa

La enfermedad de tuberculosis activa ocurre cuando el sistema inmunológico no puede evitar que crezcan los gérmenes de la tuberculosis. Los niños con tuberculosis activa a menudo se sienten mal y muestran síntomas como tos, debilidad, fiebre y pérdida de peso. La tuberculosis activa es contagiosa y puede transmitirse a otras personas a través del aire cuando una persona infectada tose, habla o incluso canta.

Los niños pequeños son particularmente vulnerables a formas más graves de tuberculosis, como la meningitis tuberculosa (TB que afecta al cerebro) y la TB miliar (TB que se propaga por todo el cuerpo). Sin tratamiento, la enfermedad de tuberculosis activa puede ser mortal, por lo que el diagnóstico y el tratamiento tempranos son esenciales.

Síntomas de la enfermedad de tuberculosis activa en niños

Los síntomas de la tuberculosis varían según la parte del cuerpo afectada. Cuando la tuberculosis afecta los pulmones, los niños pueden experimentar:

● Tos persistente

● Fatiga o debilidad general

● Pérdida de peso o problemas de crecimiento

● Fiebre

● Sudores nocturnos

Cómo se propaga la tuberculosis

La tuberculosis es una infección transmitida por el aire que se propaga cuando una persona con tuberculosis activa en los pulmones o la garganta libera la bacteria al toser o hablar. Estos gérmenes pueden permanecer durante horas, especialmente en áreas con poca ventilación. Sin embargo, los niños tienen menos probabilidades de transmitir la tuberculosis a otras personas debido a los niveles más bajos de bacterias pulmonares.

La vacunación y la importancia de proteger a los niños contra la tuberculosis

La vacuna Bacille Calmette-Guérin (BCG) se utiliza ampliamente para proteger a los niños contra las formas graves de tuberculosis. Sin embargo, rara vez se utiliza en EE. UU. porque las tarifas suelen ser bajas. En áreas donde la tuberculosis es más común, la administración de la vacuna BCG al nacer o en la infancia reduce significativamente el riesgo de que el niño desarrolle complicaciones graves de la tuberculosis.

La vacuna BCG normalmente se administra mediante una única inyección en la parte superior del brazo. Los efectos secundarios leves son comunes, como enrojecimiento o una pequeña llaga en el lugar de la inyección. En casos raros, los niños pueden desarrollar un pequeño absceso o experimentar inflamación de los ganglios linfáticos cerca del área de la inyección. Sin embargo, estos efectos secundarios suelen ser leves y temporales.

Desafíos futuros y la necesidad de mantenerse informado

El resurgimiento de la tuberculosis como amenaza para la salud mundial, a pesar de la disponibilidad de herramientas preventivas y de tratamiento, pone de relieve la urgencia de abordar posibles desafíos futuros. La lucha contra la tuberculosis requiere un compromiso sostenido con el diagnóstico temprano. Al mantenerse informados, los padres pueden fortalecer los esfuerzos para controlar y, en última instancia, erradicar la tuberculosis, garantizando que los niños no tengan que lidiar con esta enfermedad en el futuro.

Fuentes:

World Health Organization: Tuberculosis resurges as top infectious disease killer

CDC: Bacille Calmette-Guérin (BCG) Vaccine for Tuberculosis

CDC: Tuberculosis in Children

Lo que las familias deben saber sobre las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS

Ahora que las temperaturas comienzan a bajar y las vacaciones se acercan rápidamente, es el mejor momento para considerar la vacunación contra los virus que circulan cuando nos reunimos en interiores y viajamos.

¿Por qué vacunarse ahora?

En esta época del año, los casos de gripe y COVID-19 comienzan a aumentar alrededor del Día de Acción de Gracias, y la temporada alta llega en enero. Vacunarse antes ayuda a su cuerpo a desarrollar inmunidad antes de que estos virus se propaguen; La inmunidad suele tardar unas dos semanas después de cada inyección. Ahora que se acerca la temporada navideña, es especialmente importante vacunarse antes de cualquier posible viaje, ya que los virus pueden propagarse rápidamente en estos entornos.

¿Quién debería vacunarse?

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan vacunarse anualmente contra la gripe y la vacuna COVID-19 a partir de los seis meses de edad o más. Las personas embarazadas también deben vacunarse, ya que las protege y proporciona cierta inmunidad a los recién nacidos. Es particularmente importante asegurarse de que sus hijos estén vacunados, ya que los CDC registraron casi 200 muertes infantiles a causa de la gripe el año pasado.

La vacuna contra la gripe

Se recomienda la vacuna contra la gripe para todas las personas mayores de seis meses, con opciones especiales de dosis altas o de refuerzo inmunológico disponibles para personas mayores de 65 años. Si usted o sus hijos se sienten incómodos con las agujas o tienen problemas de salud específicos, hable con su proveedor de atención médica para encontrar la opción adecuada de vacuna contra la gripe.

La vacuna contra el VSR

El VRS, o virus respiratorio sincitial, puede ser grave para los niños pequeños. Si bien el VSR generalmente se siente como un resfriado para la mayoría, puede resultar en hospitalización cada invierno. Los CDC recomiendan la vacuna contra el VRS para bebés menores de 8 meses que hayan nacido durante o que estén entrando en su primera temporada de VRS. También se anima a vacunarse a las personas de alto riesgo de entre 60 y 74 años y a las de 75 años o más. Se recomienda a las personas embarazadas que reciban la vacuna RSV para proteger a los bebés nacidos en otoño e invierno.

¿Se pueden recibir las tres vacunas a la vez?

Si es elegible, es seguro recibir las vacunas contra el VSR, la gripe y el COVID-19 en una sola visita. Aunque es posible que experimente dolor en el brazo o efectos secundarios leves, la comodidad y la protección superan las molestias temporales.

Formas adicionales de protegerse

Además de vacunarse, existen otras medidas que puedes tomar para protegerte de enfermedades respiratorias:

● Quedarse en casa cuando está enfermo/a

● Practique una buena higiene, como lavarse las manos con frecuencia.

● Considere usar una máscara y mantener la distancia física en entornos concurridos.

Estos sencillos pasos pueden reducir sus posibilidades de contraer un virus respiratorio durante el pico de la temporada.

Tomar la decisión para su familia

Vacunarse ofrece una capa de defensa inigualable contra enfermedades graves. El año pasado, menos de la mitad de los adultos recibieron la vacuna contra la gripe y solo el 23 % recibió la vacuna contra el COVID-19, lo que permitió que estos virus siguieran causando hospitalizaciones y muertes durante el invierno. Ahora que se acerca el Día de Acción de Gracias y los días festivos, es un buen momento para hacer un plan para vacunarse. Hacerlo puede reducir el riesgo de enfermarse gravemente y ayudar a reducir la propagación de estos virus esta temporada.

Fuentes:

CDC: Getting Your Immunizations for the 2024–2025 Fall and Winter Virus Season

CDC: RSV Immunization Guidance for Infants and Young Children

CDC: Staying Up to Date with COVID-19 Vaccines

Categorías
Dra. Casey

Le Asustan Las Agujas? ¡El Futuro De Las Vacunas Sin Agujas Podría Ser Un Placer!

Dado que estamos en la temporada de Halloween, pensé que sería apropiado hablar sobre un aspecto de las vacunas que a algunas personas les da “miedo”, pero que tal vez no lo haga en un futuro cercano. Una de las razones más comunes por las que escucho que las personas dudan en vacunarse es porque tienen miedo a las agujas. Puede que a algunas personas eso les suene infantil, y conozco personas que tienen la actitud de que recibir una inyección no es gran cosa, que las personas con este miedo deben “superarlo”. Pero es algo muy real. ¿Sabías que incluso hay un nombre para ello? La tripanofobia es un miedo intenso a las agujas y, en casos graves, las personas con este miedo pueden ponerse en gran riesgo al no vacunarse o incluso al no recibir tratamiento médico cuando lo necesitan. Para ser muy claro, no estoy hablando de una aversión a las agujas. Creo que a la mayoría de las personas no les gustan las agujas, especialmente que les pinchen con ellas. Más bien, aquí estoy describiendo un miedo verdadero e irracional fear a las agujas que causa ansiedad, ataques de pánico, incluso desmayos y otras consecuencias. Sin embargo, para aquellos que tienen un miedo genuino a las agujas y para aquellos a quienes simplemente no les gustan, podría haber buenas noticias en un futuro muy cercano…

Otra Forma de Vacunar

Actualmente se están probando vacunas para varias enfermedades – que pueden administrarse por la nariz!Hasta ahora, los primeros ensayos en los Estados Unidos han tenido resultados muy prometedores. Por ejemplo, los ensayos de dos de estas vacunas en aerosol nasal han iniciado múltiples respuestas del sistema inmunológico contra el virus que causa la COVID. Resultados como estos hacen que los investigadores se sientan optimistas de que podría haber una vacuna en aerosol nasal aprobada contra la COVID disponible incluso en 2027. Algunos otros países, como China e India, ya están utilizando vacunas nasales aprobadas contra la COVID porque priorizaron el desarrollo de este tipo de vacunas durante la pandemia. En los EE. UU. y muchos otros países ricos, optamos por seguir con nuestros métodos probados y verdaderos de inyecciones en el brazo. Muchos de los esfuerzos más recientes en materia de vacunas nasales en los EE. UU. se han centrado en los virus que causan la COVID, pero las vacunas nasales también podrían ser efectivas contra la gripe, el virus respiratorio sincitial (VSR) y otros.

Sí, ya se han desarrollado un puñado de vacunas nasales en los EE. UU., pero han tenido una variedad de problemas. Tal vez la más conocida de ellas sea FluMist (una vacuna contra la gripe), pero nunca llegó a ser una opción principal porque su eficacia era ampliamente debatida. ¿Qué tienen de diferente las que se están desarrollando ahora? Utilizan una nueva tecnología que puede producir respuestas inmunitarias más fuertes y es más segura que los medicamentos utilizados anteriormente.

¿Podrían estas vacunas ser incluso mejores que los métodos tradicionales?

Es muy posible. Los investigadores dicen que es posible que las vacunas administradas a través de un aerosol nasal o posiblemente inhaladas por la boca puedan ofrecer una protección más fuerte (y más rápida) contra los virus respiratorios que nuestra forma tradicional de inyectarse en el brazo. ¿Por qué? Cuando se introducen en el cuerpo a través de la inhalación (a través de la nariz o la boca), estas vacunas estimulan una parte del sistema inmunológico que se ha adaptado específicamente para una protección rápida y completa contra los gérmenes transmitidos por el aire. Esto podría ayudar a que una infección no se instale realmente al combatirla rápida y completamente.no detiene la infección inicial. Sin embargo, un aerosol nasal es mucho más eficaz en esto porque los aerosoles se dirigen a donde muchos virus ingresan primero al cuerpo: la nariz y el tejido nasal (llamado mucosa, que es un tejido grueso de varias capas que produce moco, lleno de células inmunes, para combatir las infecciones). Entonces, la inmunidad de las mucosas prepara a su sistema inmunológico para combatir la infección, donde comienza y ofrece tres tipos diferentes de protección, mientras que las inyecciones brindan dos tipos.

Además, atacar al virus invasor en la nariz puede evitar que se propague a otras personas porque reduciría la cantidad de virus que inhala la persona infectada. Otra consideración positiva es que, al limitar el avance de la infección en el cuerpo, es posible que pueda prevenir la COVID prolongada, la enfermedad crónica y a veces debilitante que tantas personas han enfrentado como consecuencia de la infección por COVID. ¿Otra ventaja de estas vacunas? Deberían ser menos costosas y más cómodas de transportar a las zonas pobres que las inyecciones que utilizamos ahora (que requieren regulaciones de temperatura rígidas y específicas, etc.).

Independientemente de cómo se administre (mediante una inyección o un aerosol), desarrollar una nueva vacuna es extremadamente complicado y desafiante. Los investigadores tienen que encontrar ese equilibrio perfecto que genere una respuesta inmunitaria lo suficientemente intensa como para proteger al cuerpo de futuras infecciones, pero no demasiado fuerte como para dañar al individuo. Existe un delicado equilibrio entre los sistemas inmunitarios de los individuos, las exposiciones, las diversas estimulaciones celulares y una serie de otros factores que se tendrán en cuenta para ajustar estos aerosoles antes de que puedan ser probados exhaustivamente y aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos. Si está interesado en los aspectos prácticos y los detalles esenciales de la inmunología, incluiré un par de recursos a continuación donde puede explorar explicaciones más detalladas sobre las células T y las proteínas de pico y todas esas cosas interesantes relacionadas con este tema, y ​​puede encontrar mucho por ahí: ¡es un tema candente!

Pero por ahora, espero que algunas personas estén un poco menos "asustadas" al saber que el futuro de la vacunación puede ser uno sin agujas...

Otras preguntas?

Siempre me interesa saber de ti, responder a tus preguntas e incluso tener una conversación interesante. Me encanta la participación de los lectores y todos ustedes son fantásticos. Además, no dudes en enviar sugerencias de temas si hay algo relacionado con las vacunas o algo similar en lo que te gustaría que profundizara. ¡Me encantaría saber qué te interesa leer más!

Cuídense; sean amables,

Dra. Casey

Quiere saber más?

Para una discusión bastante breve sobre el futuro potencial de las vacunas nasales contra la COVID-19, aquí hay una descripción general bastante concisa: https://abcnews.go.com/Health/clinical-trial-begins-generation-nasal-covid-19-vaccine/story?id=111605093

Los Institutos Nacionales de Salud (NIH) comenzaron los ensayos de una vacuna nasal contra la COVID-19 en julio de este año. Este enlace le llevará a un comunicado de prensa de cuando comenzaron esos ensayos y le dará algo de información sobre los ensayos en sí: https://www.nih.gov/news-events/news-releases/nih-sponsored-trial-nasal-covid-19-vaccine-opens

Este es un artículo más extenso de Scientific American,pero contiene mucha información detallada y es ideal para cualquiera que quiera leer sobre los mecanismos en profundidad relacionados con la inmunología y otros detalles técnicos (particularmente más adelante en el artículo): https://www.scientificamerican.com/article/new-nasal-vaccines-offer-stronger-protection-from-covid-flu-and-more-no-needle-needed/

Puede encontrar otro artículo (y más breve, si está buscando una lectura más rápida) que analiza la posible mayor efectividad que puede tener la vacuna nasal para detener la transmisión de COVID-19 en comparación con las inyecciones tradicionales realizadas por personas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington aquí: https://scitechdaily.com/better-than-traditional-shots-new-nasal-vaccine-halts-covid-19-transmission/

Si te interesa aprender más sobre lo que describí brevemente arriba sobre la inmunidad nasal, etc., este artículo es fantástico.Se trata de las células inmunes de la nariz, específicamente, y de cómo su eficacia podría ser una gran ventaja para protegernos: https://www.nature.com/articles/d41586-024-02503-5

Gripe Aviar 101: Lo Que Los Padres Deben Saber Para Proteger a Sus Hijos

En Estados Unidos se ha producido un aumento de casos de gripe aviar H5, también conocida como influenza aviar. Esta enfermedad ha llamado la atención debido a su propagación entre aves silvestres, aves de corral, ganado lechero e incluso una pequeña cantidad de casos humanos en Estados Unidos. Si bien actualmente no hay casos registrados en el estado de Tennessee, es importante que las familias se mantengan informadas sobre la situación, en particular en lo que respecta a la seguridad de los niños.

Qué Es La Gripe Aviar H5?

La gripe aviar H5 es un tipo de influenza que afecta a las aves, pero que ocasionalmente puede propagarse a otros animales, incluido el ganado lechero y los humanos. Desde principios de 2024, Estados Unidos ha visto varios brotes en bandadas de aves de corral, infecciones generalizadas en aves silvestres y un número creciente de casos en rebaños lecheros en varios estados. No ha habido transmisión de persona a persona de la gripe H5, pero el virus ha afectado a los trabajadores de las industrias láctea y avícola debido a su exposición directa a animales infectados.

Hasta octubre de 2024, se han notificado 27 casos humanos de gripe aviar H5 en los EE. UU., y se ha confirmado que 16 de esos casos corresponden a la cepa H5N1, que puede causar enfermedades graves en los seres humanos. Afortunadamente, ninguno de estos casos se ha producido en Tennessee, pero la situación podría cambiar si las personas no son cautelosas.

Cómo Puede Afectar a Los Niños?

Si bien hasta ahora no se ha confirmado que los niños estén infectados, corren un mayor riesgo debido a que su sistema inmunológico está en desarrollo. Las probabilidades de infectarse aumentan si un niño pasa tiempo en granjas, vive cerca de áreas con poblaciones de aves silvestres o entra en contacto con aves de corral o ganado lechero.

Los padres deben controlar las interacciones de sus hijos con aves silvestres, animales domésticos y superficies potencialmente contaminadas, especialmente si visitan áreas rurales o granjas. Los CDC recomiendan evitar el contacto directo con aves y animales que puedan estar infectados y practicar una higiene adecuada, como lavarse las manos, después de estar al aire libre.

Si su hijo entra en contacto con un animal infectado, aparecerán algunos síntomas comunes:

● Fiebre

● Tos

● Dolor de garganta

● Dolores musculares

● Dificultad para respirar

En casos graves, la gripe aviar puede provocar complicaciones como el síndrome de dificultad respiratoria aguda, insuficiencia orgánica o incluso la muerte. Los padres deben buscar ayuda médica si su hijo presenta algún síntoma, en particular después de una posible exposición a las aves.

Las Vacunas Contribuyen a La Protección de Los Niños

Si bien no existe una vacuna de rutina contra la gripe aviar disponible para el público en general, se han desarrollado vacunas específicas para cepas como la H5N1, que se utilizan en situaciones de brotes o para poblaciones de alto riesgo. La vacunación es esencial para la gripe aviar y para prevenir la propagación de otras enfermedades durante los brotes.

Los investigadores están desarrollando continuamente nuevas vacunas que podrían proporcionar una protección más amplia contra los virus de la gripe aviar. Los padres pueden ayudar a fortalecer el sistema inmunológico de sus hijos vacunándolos contra la gripe estacional. Esta medida de precaución reducirá el riesgo de gripe estacional y las posibles complicaciones si se exponen a otros virus como la gripe aviar.

¿Por Qué Es Importante Saber Todo Esto?

Es importante que los padres lean y comprendan la situación actual, ya que les proporcionará conocimientos esenciales para proteger a sus hijos de una posible exposición a la gripe aviar H5. Si bien el riesgo actual para la salud pública es bajo, las medidas preventivas simples (como evitar el contacto con aves silvestres, manipular los alimentos de manera segura y practicar una buena higiene) pueden reducir las posibilidades de infección.

Los padres también pueden ayudar a proteger a sus hijos manteniéndose informados sobre cómo se propaga el virus, especialmente si viven en áreas rurales, visitan granjas o están cerca de la vida silvestre.

Deberíamos Estar Preocupados?

Por ahora, el riesgo para el público en general, incluidos los niños, sigue siendo bajo. Los datos de vigilancia continua no muestran actividad inusual de la gripe y no ha habido evidencia de propagación de persona a persona del H5N1. En la comunidad agrícola de Tennessee, controlar la salud animal es crucial. Tennessee no solo es uno de los principales estados productores de carne de res; Su producción agrícola representó el 4,4 por ciento del PIB estatal total en 2022. Las familias deben hacer lo posible para que esta enfermedad no se propague en sus fincas y entre sus grupos familiares.

Fuentes:

CDC: H5 Bird Flu: Current Situation

U.S. Food and Drug Administration: Updates on Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI)

U.S. Department of Agriculture: Avian Disease

University of Arkansas System Division of Agriculture: Economic Impact of Agriculture

Obtenga las últimas actualizaciones de Health Hero